罗伯本兹尼,美国著名占星师,也是作家、诗人、音乐人、社会活动家,与好莱坞人士有亲密交往,本人也曾出演电影,还是威比奖的评委之一等。运势为心灵指引,认为境由心生。
转载请注明“星译社ATS”及译者,谢谢
☆☆☆白羊座——译者:长叶暗罗
你的确切信仰是什么?你的处世哲理是什么?是否你觉得人性本善,而你可以活出有意义的人生,只要你工作努力并且行为善良?你是否相信魔鬼、无常、像猫一样吃东西的外星生物披上了人皮扮演着政治领袖,而它们掌管着我们的社会?你喜欢《百万金臂》(Bull Durham)里的角色Crash Davis吗?它相信“高纤维,上好的苏格兰威士忌,甜心时刻,长久、缓慢、深入、柔软、湿哒哒的吻可以持续三天”。对你来说眼下是极好的时间,彻底弄清楚指导你的行为的基本原则。再一次投身于你的根本信仰– 舍弃那些不再有用的信念。
☆☆☆金牛座——译者:无幻
我有关于梦想的两个百科全书,它们对于泥土的象征含义各持己见。一本书说,当你梦到泥土,你可能在醒着的人生中面临一个阴暗的道德困境,或者可能在处理一个混乱的诱惑,这个诱惑威胁你放弃自己的正直。另外一本百科全书认为当你梦到泥土时,意味着你遇到了一个不够整洁但十分肥沃的机会,这个机会会刺激你的成长和创造。牛牛们,我怀疑你们最近梦到了泥土,而上面这两种意义对你都适用。
☆☆☆双子座——译者:Mr. D
有没有什么特定的影响是你特别想带入你的生活,但又完全不知道如何去做?你是否曾经幻想过取得能让自己的一切变的更好的新的资源,但看起来却永远无法触及?如果你的回答都是“是”的话,现在是时候停止惆怅了。我很高兴地向你报告,你比平时拥有更多的力量去套取这些你所期望的影响及资源。为了彻底利用这种力量,请自信自己能够吸引你所需要的人和事。
☆☆☆巨蟹座——译者:幻觉
你应该节省一些缩减开支?当然。你应该缩减开支并降低对事物的质量要求?当然不。我是建议你花时间多做些编辑修订和精炼提纯?说对了,请你这样做。这意味着你会抑郁和压抑?不要这样谢谢你。再来三套问题:你有没有足够的聪明摆脱掉一些天性中的防御机制、抛弃某个苍白无力的借口?我希望你会。因此你会放弃所有对自己心灵上的保护,让自己脆弱容易被虐心伤害?我希望你不要这样。
☆☆☆狮子座——译者:找到组织了
我知道你漂亮,你也知道自己漂亮。但我认为你应该比现在更漂亮才对。你觉得呢?你已经达到自己的美丽极限了吗?或者是否还有更多美丽沉睡在你的内心,准备绽放出来呢?我建议你考虑以下几个问题:1、你是否隐藏了自己某一部分比较复杂的美感,因为它太难被解放出来?2、你是否害怕释放自己的某种美感,因为那意味着你不得不面对它与你平素形象间巨大的反差?3、你是否担心释放全部美感会对他人产生威胁?
☆☆☆处女座——译者:幻觉
芬兰的赫尔辛基正在向下发展,过去一些年,有远见的领导人通过利用城市地表以下的空间已经建起各种商场、一个数据中心、一个冰球场、一个教堂和一个游泳池,目前还有200多个地下建筑项目正在运作中,我希望看见你按照这种路线发展——至少是比喻意义上的,现在是改造你基础部分的极好时机,以适应未来的成长进步。
☆☆☆天秤座——译者:幻觉
潘通色卡配色系统是定义颜色的结构化方法,该标准应用于印刷行业,根据它的分类系统,仅灰色就有104种不同深浅的灰,我觉得未来几周你会得益于同样敏锐的眼光,只用好人和坏人来区分人是不可能的,试图简化状况只会让你更多误解,如果你能接受一切都会发现更多细微差别和复杂性就是聪明表现了,橙子们,不要勉强容忍暧昧不清的状况,去欣赏去鉴别并从中学到东西。
☆☆☆天蝎座——译者:食道是问号吗川
我没必要非得预言出你将马上拥有一笔金光闪闪的新资产,也没必要如何舌灿莲花似的形容你会加薪或拿到意料之外的奖金。我只有65%可以确定,新的额外收入、财政的好运气或偶然发现个宝贝什么的,这种事儿会发生。但是通常而言,我很有信心在未来四周你的资产净值会增长,属于你的幸运会常常变成现实。借助星星力量的最大优势,在一到两个最有发展前途的目标上好好努力一把。
☆☆☆射手座——译者:幻觉
伽利略(1564-1642)是意大利天文学家、物理学家、数学家,有时被称为“现代科学之父”,他非常热烈的表达创新理念,触犯了天主教会,判他异教徒罪,对于今天的我们来说,他标志着理性思维的壮美。但是伽利略也有怪癖,比如他发表过“但丁地狱的形状、位置和规模”这种演讲,分析诗人描绘的地狱模样,在这些精密的论述中,他推断撒旦身高0.8英里。射手座,带着这种精神,再加上当前星相,你暂时有权利抛弃理性和逻辑的束缚,这样你就可以兴高采烈、毫不愧疚的追求你那些怪癖了。
☆☆☆摩羯座——译者:Snow
小罗伯特唐尼在二十出头的时候出演了《零下的激情》以及《摩登保姆》两部电影,因此他自己也半推半就地被贴上了八十年代好莱坞新生代演员的标签。出于甩掉这个束缚的强烈愿望,他在1991年举行了一个仪式:他在自家后院挖了一个洞,将自己在《零下的激情》中穿过的服装埋了起来。我提议,小羯子们~,你们也不妨搞一个类似性质的“仪式”,和拖累、阻碍或是束缚着你的那些过去一刀两断叭!
☆☆☆水瓶座——译者:刘小猫
格鲁丽雅斯泰纳姆(美国著名女权主义者)在她的书《内在革命》一书中提到一种尝试:“思考这个时代你所说的话:“我不能写作”“我不能画画”“我不能跑步”“我不能喊”“我不能跳舞”” 水瓶座们,这就是你的第一样作业:思考下这些时代。你的第二样作业是写下这些年来你曾经拥有的”我不能“宣言。第三样作业是客观的评价下这些我不能的宣言是否真实。如果你发现其中的一部分并非那么真实,你的第四样作业就是,去做它们。接下来的几周里,正是最好的时机,并那些”我不能“ 变作 ”我能“。
☆☆☆双鱼座——译者:刘小猫
“狗并不懂在哪里开始,哪里结束”。 娥苏拉勒瑰恩(美国著名的女科幻作家,译者注)在她的书《脑电波》里这样写到:“狗对自己何时把爪子放在乳蛋饼上并没有意识”,”而猫就不一样了“ 作者继续写道”猫确切的知道他们在哪里开始和结束,当你为他们开着门,停留时,他们慢慢的走出门来,把尾巴留在门里大概一二英寸,他们清楚这一切,他们知道你必须得给他们开着门……这就是猫维系关系的方式。“ 双鱼座们,不管你更像只狗还是更像只猫,在接下来的几周里你需要更像一只猫,你必须在脑中清楚的明白在哪儿开始,在哪儿结束。