婚姻学堂
玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲贡献。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者无幻，谢谢
金牛座——译者：无幻
艰苦工作带来巨大回报
无论你的家庭生活在2015年会发生什么，预期都会有表层背后的协助来帮助你缓和哪怕最麻烦的局面。对你而言幸运的是，看起来没有任何可怕的事情需要担心。实际上，直到8月11号木星都会持续指引你的第四宫家庭宫，确保这个区域受到成长和祝福。你可能通过迁徙而得到生活的提升，或者对你现有的生活空间做一次改变，以推进更大的和平及和谐。或者，你可能会发现家庭的新成员正在路上。在2015年3月3号和6月22号，木星将与天王星呈现完美的角度，目前在你的第12宫隐私宫。这是你能够预见到的背后的祝福来临之际，感觉就像家庭变动中获得了头奖一样。
抬起脚后跟
在8月11号以后，木星将移动到你星盘的新领域——代表玩乐、浪漫和自我表达的第五宫——一直呆到2016年9月。任何一个、或者全部这些领域都将被扩张。你如果是单身，你可能会遇到某个一见倾心的人并开始一段爱情。你也有可能会有孩子出现，或者已经有的孩子将会经历更开心的时光。创造性的项目也会开始兴旺。
需要两个人
你的人际关系在这一年会被好好支持。土星，代表经验教训和限制的行星，自从2012年晚些时候便在你代表合作关系的第七宫跋涉。如果你处于一段合作关系中，那么你很可能经历了一些检测，以此来加强你的联盟。有一些关系经受住了考验，如果你的状况是这样，那么你可以长久的依赖这段关系了。如果土星在你的第七宫的过程中你基本都是单身，那么你可能感觉你从未找到合适的伴侣。土星在2015年会深入你星盘的这个领域——从6月14号到9月17号——然后它真的就走了。有趣的是，木星将刚好在这期间进入你的浪漫宫，好消息是如果你已经完成了土星过去几年给你的功课，那么一段分外甜蜜的浪漫奖赏很可能就要发生咯。
2015年土星对你主要的关注点是联合财务。从2014年12月晚些时候直到2015年6月中旬，然后再一次的在2015年9月17号（直到2017）土星将会在你的8宫共享宫。你将会得到一个教训，关于学习如何依赖你自己的资源而不是经济上依赖另一个人。你也可能发现投资并不像你所希望的那么成功，所以你会谨慎的在股市中尽量降低风险。保持你的财物安全，做一个长期的金融计划策略。
爱情年运
走心的教训
过去数年关于爱情和合伙关系你都得到了严肃的教训，牛牛们。土星，最伟大的工头，从2012年10月份开始已经在你的第7宫承诺宫跋涉，强迫你去直面关于伙伴关系的任何疑虑。你也有机会考虑你的伴侣是否真的值得依赖，共甘共苦。
真相的时刻
如果你的婚姻或者作出承诺的关系经受住了土星的集中关注，2015年你会从一个不同的地方开始。作为一对夫妇，你们的关系很可能存活并茁壮成长。然而如果你还在考虑你的伴侣是否真的是你长久相伴的那一个，土星会在2015年6月14号到9月17号之间再度回访你的第七宫，给你带来最后的“真相的时刻”这一课。
土星在你第八宫，亲密关系和分享资源之宫开启了新的一年，在9月17号以后会一直在这个领域呆到2017年12月。如果有伴，你的关系将会关注与爱人共同创造一个稳固的财务未来。另外，如果你仍然在情感和性方面对伴侣有所保留，土星会鼓励你直面这种不安全感——允许自己以更容易受伤的状态来相信你的伴侣，从而产生的不安全感。
单身的牛牛将会欣喜的发现2015年会是12年来找到新爱人的最佳时机！代表扩张和富足的木星，将会在2015年8月11号进入你的浪漫与玩乐的第五宫，将在这个区域一直呆到2016年9月。在2015年9月13号，一个助力的日食也会落入你星盘的同一个位置。准备好敞开你的心，去经历你之前认为只会发生在童话故事中的美妙爱情吧！
