婚姻学堂
苏珊米勒，美国著名占星师，国际顶尖占星师之一，深受中文读者喜爱，被大家爱称为“三妈”。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
☆☆☆白羊座——译者：一一ATS
本周或许比上周更轻松，因为5月3日的满月让你多加留意财务细节。接下来一周有机会喘口气，5月18日新月以后会出现种种活动。假如需要做成某件重要的事情，现在就去做，因为水星从5月18日至6月11日逆行，会造成拖延与耽搁。水逆期间做的事情，水逆之后往往需要补漏。与其忙得团团转，不如这礼拜把事情做好。你的守护星火星从5月11日至6月24日进入双子，引发了去邻近小镇和乡村旅行的欢乐时光。或许加强了与手足的沟通，接下来几周TA会向你提供很大的帮助。火星在双子对你来说是一个有利的位置，火星帮你把想法付诸实施，所以不要将自己的技术束之高阁。5月15日这个周五是唯一一个不轻松的日子。火星与土星针锋相对。火星哄骗你针对自己的决定，做到全力以赴，而土星让你谨慎为之——听从土星的安排。周六可以去逛家具店。
☆☆☆金牛座——译者：一一ATS
本周火星进入双子，开启了花钱之旅。过去几周你的购物计划可能被推迟，这周你突然意识到你需要买东西。问题在于主管交易、买卖的水星将从5月18日至6月11日逆行，这个时机觉不适合买电器、器具或昂贵物件，比如说家具。即便你花钱了，买到的东西也不是很心水。本周离水逆已经很近了，所以如果能等到6月11日之后在买东西，那就等待吧。5月15日火土对冲，出于某些原因必须推迟购买物品，但是这种推迟对你有利，只有在之后你才会明白。本周你最喜欢的日子是5月16日周六，金星在巨蟹，与在双鱼的海王星交相辉映。因为守护星金星的缘故，所以金海调和相位对你是有利的。5月16日，月亮在金牛，这是本月最好的一个周末。你或许决定去邻近场所旅行，如果是这样的话，考虑提供舒适的床与精美的早餐的旅店，这是为金牛而设的周末，一定要以最理想的方式度过。
☆☆☆双子座——译者：cloverATS
火星于5月11日进入双子座，让你精力充沛。有火星在自己星座助阵这可是莫大的优势，你将持有该势头直到6月23日。火星让你浑身是胆，激情四溢，所以说，大人物们想要看到你得到认同。古代占星师认为在火星行运于自己星座开始新计划，比其他时候的成功率更高。当然不是所有的计划都会进展良好，但是大部分都会，因为你不会不了了之。谈到火星行运双子座，在此期间，你的守护星水星处于逆行状态，即5月18日至6月11日——你需要暂缓行动，因为你需要水星处于更好的状态。如果你有什么重要的事情要做，这周就去做吧，因为下周你会遭遇延迟、取消和其他困难。水逆时千万不要购买电子产品或装置，因为你很可能会后悔。多关注下5月15日周五这一天，金海双星的吉相，你的创意将赢得掌声，更多银子涌入口袋。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉manjusaka
5月11日火星进入你星盘私密宫，在这里停留到6月24日，你有时间为接下来几个月密谋计划了，等6月24日火星进入巨蟹座后，你的生活会变得超级活跃，火星在巨蟹座是个巨大优势，将你置于重要位置，也给生活各个领域带来竞争优势——比如事业上、爱情上。现在就开始决定如何运用火星在巨蟹座的能量吧！将发布、商业关系、项目、新恋情的开启都推到6月24日之后。5月最有利的日子是5月16日，金星在巨蟹座得到海王星助力，如果你可以与爱人一起旅行就在那时去吧，可以去个奢侈酒店或住在水边风景如画小镇的客栈里，如果你还单身，有机会遇上新桃花，那你可以选择个单身人士聚集的旅行地，那个周末对你来说非常美好，行运月亮在与你高度和谐的金牛座，好的不能再好，开始做计划吧！
☆☆☆狮子座——译者：熊娇妞Estrella_ATS
狮子生活因社交而变得有趣。几周来，狮子脑子里都是事业事业，火星自5月11-6月24位于双子宫，朋友们经常抱怨都好久没有见过你了，所以当你在派对上、餐会中或其他聚会上露面时会非常震惊。火星在旅行宫，周末可以和朋友们去离家不远的小镇玩玩。清新的空气，温暖的阳光，单身狮子就在这风和日丽中邂逅了爱情。不要选择5月15日出行，火星和土星相对，火星是行动力之星，它的格言就是“动起来！”，土星正相反，它格外强调工作，而不是玩乐。它会教育你在玩之前务必先做好自己的本职工作。周五，土星会给你的外出造成N多阻碍。更适合出游的周末在23、24号，太阳进入双子宫，行运月亮在狮子弓，准备好迎接这容光焕发的周末吧！
☆☆☆处女座——译者：幻觉manjusaka
这周事业上可能开动大进展，火星5月11日进入你的第十宫，第十宫掌管荣誉、奖励、成就，火星在这里一直停留到6月24日。这是两年来你第一次在事业宫得到火星的高强度能量，帮你得到升职、有威信的新岗位、良好的公众口碑、出色的业绩评估。如果你想换工作，多多联络联系人、检查联络簿、多参与事业上的社交活动。研讨会、专业会议、商贸展会和其他类型聚会都是接获本行业岗位机会的好渠道，记得带上你漂亮的名片。下个月的6月16日会有一轮新月发生在你事业宫，将你现在付出的所有努力带上更高平台。看起来5月和6月会成为你事业上的转折点，得到入驻心仪办公室的机会。爱情上，5月16日是最适合约会的夜晚，金星在你玩乐、友情、活动宫得到浪漫海王星助力，这个相位对有伴的处女座更加有利，但单身的处女座也沐浴在多情能量之中。
☆☆☆天秤座——译者：一一ATS
较之前几周相比，这周感觉有所好转。到目前为止你的注意力一直在钱上，但是当火星在5月11日进入双子以后你会稍微放松一些。假如考虑去度假，从现在到6月24日之间都适合。6月24日会出现工作机会，即便你对于承担新责任和新头衔不感兴趣，但是手头工作也会很忙，难以走开。5月15日不要去旅行，火土不协调，你会碰到拖延和焦虑状况。事实上，出城游玩之前有很多需要完成的事情，所以无法立刻动身。本月金星和海王星协调的时候，是你最喜欢的日子。金星是你的守护星，所以你会在金星的甜蜜时光享受到欢这两颗行星充满了魅力与浪漫。这一天也会带出你的创造力。金星和海王星增添了诗意与魅力，所以无论如何，都要去尝试。
☆☆☆天蝎座——译者：cloverATS
很难找到时间理理财务，比如研究一下退休待遇、看看银行信誉或保险合同里比较难懂的部分，作为一只蝎，总能找机会找出时间来。天蝎可以说是非常有管理财务天赋的星座（与金牛、摩羯座并驾齐驱），而你是最擅长沟通谈判的。你很明白现在花费的时间将来遭遇某种境况时，会为你节省大笔银子。火星会给你动力尽量挤出时间，因为火星将在5月11进入财务宫，并在此处停留至6月24日。5月15日周五可能是财运低谷期，土爹教导我们说省着点花吧，届时现实的土星将和冲动的火星激烈对冲。你需要点乐趣，你会在最幸运的5月16-17日那个周末如愿以偿，爱情与旅行就像咖啡伴侣的奶与糖一样密不可分。金星行运巨蟹座，对你来说非常有利，因为金星还收到行运于双鱼座（天蝎的真爱宫）的海王频送秋波。这个周末有望迎来电光火石般的爱情。如计划出行，带上你家亲爱的/配偶。单身的话，也可以光鲜出行哦。丘比特会各种伺机瞄准你哦。
☆☆☆射手座——译者：幻觉manjusaka
工作上一直很忙，但这周重点放在另一方，这个人可能是你正在认真发展的桃花，或已经订婚、结婚的伴侣，也可能是你在事业上的合作者、搭档，火星带来很多能量，你们在一起的时间更多，更有讨论未来计划的动力。你会觉得自己得到了需要从对方那里得到的一切关注。如果你想订婚、结婚、签订正式合作文件，现在可以先打好基础。下周水星开始逆行，从5月18日逆行到6月11日，现在已经足够靠近水逆开始的日子，并不适合最终敲定计划，最好等到6月11日之后再说。5月15日火星对冲土星，注意不要提出敏感问题，这么做只能带来麻烦，当你与另一个人相处时间更多时，难免有磕磕绊绊的，有时这其实是好信号，说明双方都很投入这段关系，也都在拿出自己的观点。给对方一些时间说清他们的意见，告诉对方你需要时间考虑。看起来你们的关系是很牢固的，那就不要说任何以后会后悔的话。或者可能是你的前任捅了马蜂窝，你要做好准备。等到周五或周六，有很好的机会得到一笔提成、授权费、奖金，或拿到参与创作的项目预付款。
☆☆☆摩羯座——译者：熊娇妞Estrella_ATS
摩羯近来摩羯再爱情和社交方面有强烈的心灵感应，但接下来的一周，你需要将注意力重新转移到办公桌上。工作上的活动很多，甚至需要雇佣助手来帮你处理杂活。火星掌管摩羯健康宫，所以本周开始锻炼的话，不仅可以达到减重的目的还能通过瑜伽、普拉提等运动放松身心。5、6月，摩羯还会希望做一些日常体检。5月15日，不是什么好日子。年长的人会批评你的工作，虚心听，确实有需要改进的地方就去打磨一下。在繁忙的一周工作之后，你会迫切渴望宁静的生活。16、17好的周末，金星和海王星两大行星诱使你和亲爱的唯一的那个TA度过良辰春宵。于爱情而言，这必定是一个闪亮亮牛哄哄的周末，如果可以和爱人去邻水的地方短途旅行可以甜蜜加倍。有伴的摩羯可以安排，单身的也不逊色，你将遇到一个新欢，所以，也别闲着了，和三五好友出去玩玩，看看会有什么样的邂逅吧。
☆☆☆水瓶座——译者：熊娇妞Estrella_ATS
水瓶前段时间主要精力都集中在家庭事宜上，现在，星象突转，火星自5月11-6月24日赋予你爱情宫时间和好运，多亏了它，这将是水瓶近两年的最佳恋爱期—被关注甚至过度关心。唯一一天在爱情上不那么幸运的一天是5月15日，当你还沉浸在周末的美好计划时，土星强调了责任的重要性，它要求你去工作而非玩乐。本周伊始，你会被要求勤勤恳恳恪尽职守地工作。周六的时候，金星和海王星相刑，一些自己创作或设计的产品可以卖出漂亮的价位。
☆☆☆双鱼座——译者：cloverATS
你一直想把精力更多的投入到家庭当中，但其他需要你快速关注的事情总是没完没了。火星将于5月11日至6月24日行运双子座，在此期间但凡与家庭相关事宜，鱼的高效堪称楷模。想装修的，现在就开始预算吧，翻阅小册子、看样板、油漆色例或其他样本。下月6月16日的新月就是开始行动的好时候，但现在你想把该搜集、调研的东西搞定。除了咨询朋友们的意见，备选清单上承包商也是征求对象。若能帮助父/母解决健康方面或其他问题，火星会为你提供多种选择。家事进展不顺的唯一一天就是5月15日周五。5月16~17日，是整月甚至是全年最佳浪漫日，也适合娱乐。金星行运于巨蟹座，即双鱼座的真爱宫，收到行运于双鱼座海王星的友善关照。这大概是最美妙的相位了，这两颗星星成相就是为了带给你无与伦比的情爱记忆。
