婚姻学堂
玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者名
玛利亚2016年星座运势双子座 ——译者：硕小鼠趴在麦穗上
现实的创痛
新的一年工作和私人生活上，都需要小心应对伙伴关系，准备好迎接吧。土星全年都在伙伴宫运行，要求你卷起袖子准备好，密切关注你投入到最紧密关系上的工作。在任何关系中，你是否为付出多于回报感到不满?有没有一种负重或负担感让你没了好感?或者，有没有相反的情形，工作或私人关系上，你是否考虑给予某人承诺，“直到死亡将你们分开”？
土星在第七宫伙伴宫穿行会把任意一种情形变成现实-这完全取决于你处在生活的哪个阶段。已婚或存在生意合作关系的双子，今年受到土星的影响更为强烈，你们的联盟将受到检验。而单身双子则会认真评估处在各个阶段的伙伴关系。这正是定义你所认可的成熟和负责任的伙伴关系的时机。正在处关系的双子，这一年感觉像置身十字路口-要不要给出承诺呢？3月23日真爱宫的月食会帮你做出决定。
好好想想
火星4月17日到5月27日在你的关系宫逆行，各种决定和考验将会变得更加复杂。你可能事后思考一段关系形成的动机，你真正想从这一关系中获得什么-挖掘一下其中更深的意义吧。
5月27日到6月29日火星在你的第六宫工作和健康宫逆行。你怎样用自己的精力完成各种任务并照顾好自己-这段时间恰恰是重新评估此事的时候。
家事
幸运的是，在你走过这被称为伴侣宫生活变化之年的过程中，家庭自始至终会给你很多支持。9月9日前木星都在你的第四宫家庭宫，让你可以尽情享受家庭的支持。另外，9月1日的日食带来了家庭事务的新开端。这也是改善你的家居环境的一年。若你想买房子，3月16日或6月26日前后木星与第八宫的冥王星相位佳，很可能达成愿望。你能拿到最优惠的贷款利率。
9月9日后木星来到你的第五宫恋爱娱乐宫，你可能考虑生娃或通过某种方式扩展你的创意。单身者，爱会以可以想象的最令人兴奋的方式到来。
工作也会发生变动。注意3月8日的日食和9月16日的月食前后-它们都会触动你的第十宫职业宫。
双子座2016年爱情运
认真考虑
2016年爱情和伴侣关系发生重大变化（有时令人很困惑）。土星是承诺之星，还有限制作用，将继续在你的第七宫关系宫运行。这会帮你弄明白，你和伴侣哪方面需要改进以增进你们的关系。然而，来到新的一年，若你感觉自己已承受不住你们的关系带来的压力，2016年可能是分手之时。
特别当伴侣不支持你的所有目标时，你感到很伤心。6月17日和9月10日土星两次与海王星相刑，提示你注意这令人失望的现实。4月17日到5月27日火星在你的第七宫逆行将增加伴侣关系的紧张程度。这可能是你思考这段关系背后动机的时机。你和伴侣希望在这段关系中得到什么-鼓起勇气发掘它更深层的意义吧。若你意识到你们之间不再有共同的生活观，鼓起勇气结束这段可能压垮你的关系。
逐步实现
单身或只是随便约约会的双子，会在3月23日月食时觉醒。你内心的需要是什么？-若你就这一点进行沟通，情感目标才可能实现。对单身双子来说好消息是，9月9日后木星来到你的真爱宫，带给你很多机会，遇见那个你觉得可以做靠谱伴侣的人。
ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ
玛利亚2016年星座运势天秤座 ——译者：云间
一切都在你的意识中。
2016年通常会从一个温和的提示开始，它并不是让你置身之中的生活状态，更像是个人的感观和反应。本质上讲，你的心态非常重要。而幸运的是，宇宙已经批准了一个极好的机会以最深刻的方式来上这一课。
因为土星在你的第三宫，限制同时又是结晶和掌控之星在2016整年都在其中。这是一个业力阶段，你不得不把思维摆正，如果你发现自己正在遭受消极想法的折磨，必须在心里亮起红灯来，不要过于悲观，面对现实状况，而不是你脑海中假象的那样。
这同样也是学习一门课程的好时间，如果它需要难以置信的专注，非同一般的专一和承诺。也或许你会发现自己站在老师的角度，接下来的一年里在最某些方面有机会去影响他人。另外一种可能就是一直以来你想从事的写本书或者其他书写项目，你对于自己天赋的不安全感阻止了你的发展。你猜怎么着？土星希望你直面这个恐惧，如果你做了，那么奖励是必然的。所以挽起袖子开始大干一场吧！
重新思考和修正
独断自信的火星，4月17号到6月29号之间会逆行。在逆行的初阶，4月17号到5月27号之间，它将在你的三宫内。如果你在尝试推进某个交流沟通相关的项目时，可能会感到沮丧。不过好的一面是，这也会敦促你修改你的方案。然后在火星恢复顺行时，你便可以进行下去。5月27号到6月29号，火星在你的钱帛宫内逆行。你可能需要解决你最近在匆忙之间定下的预算和支出。现在，可能你会意识到你可能并没有超支。一个预料外的支出你以为已经搞定了的，可能会忽然出现。尽你所能去弥补这样的状况，因为你预先已经知道了。
守护天使
灵性的发展可能是9月之前的强烈关注点，木星在你的12宫隐匿宫内。你可能会觉得就像有个守护天使在保护着你，当你感到绝望，你可以找到解决方案。9月9号之后，木星12年来首次进入天秤座，你要知道你的时刻终于来了！乐观，扩张，机会将会成为下半年你的关键词，直到2017年。
2016年天秤爱情运势
灰尘已拭去
关系和爱情可能不会是你2016年的重点了。在经历了许多年关系的动荡之后，这可是松了一口气。不过在某种意义上讲，作为天秤座，你总是关注于关系，今年只是它不像2012到2015年那么紧迫了，当时天王星在你的伴侣宫内和冥王星冲突不断。无论你和你的另一半经历了怎么样的风暴，它已经过去了，现在尘埃落定。哈哈哈！
动起来
如果你们的关系仍然是完好无缺，那么3月23号的食相会帮助你建立一个新的开端。某些关乎你恋爱的动力可能会改变，不过总体来说这会往更好的方面改变。沟通可能是主旋律。如果你和你的爱人把一些东西埋在地毯下面试图遮掩，那么现在是时候解决它们了。别紧张。哪怕是一些讨论起来不舒服的事情，记得你是和爱你的人在讨论，毫无保留的。一切都会好。
4月5号到29号之间额外的有利支持会帮助你，金星游历到你的合作伙伴宫内。如果你单身，你可能会在2月16日和3月12日之间遇到某个尤其特殊的人物。也或者是在12月7号之后，当金星进入你的爱和浪漫的第五宫。
2016年你的头条新闻便是9月9号，幸运的木星12年来首次进入你的宫内。幸福是你，快乐是你，感情或者其他，一切的一切，都是你的。
ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ
玛利亚2016年星座运势水瓶座 ——译者：熊娇妞Estrella
寻找更重要的意义
2016年水瓶座的个人理想抱负将不得不重新仔细审视，同样的，还有你的社交生活。看起来你已经准备好给朋友圈“减脂”了，也不愿再做虚幻的梦或跟手机上千里之外的陌生人浪费时间了。
节制的土星也会给你上重要的一课，它在上述领域运行整年。这会导致你在自我世界的不安全感中犹豫不决，而那些让你如此不舒服的焦虑则是你决定势必做出的改变。
你意识到是时候对一直觉得会掉下来的馅饼认真对待了，如果你对它热情不减，那么制定详细的计划无疑对实现该梦想非常有帮助；另外，鉴于你已经做了很久的白日梦破灭了，2016难免会觉得失望，特别是6月17日-9月10日土星和海王星相位不佳时。这个大饼会花费你很长时间！
挑选和抉择
随着时间的推进，那些继续陪伴的伙伴，让你清楚辨别出朋友名单上的人是谁。水瓶意识到，可靠的、真诚的朋友比那些不管你好坏都只是打打嘴炮的泛泛之交重要得多。4月17-5月27火星逆行至第十一宫友谊宫时，这种纠结的情况更甚，也是重新建立圈子和做出调整的时机。
5月27-6月29日，火星都在水瓶事业宫逆行，需要联系当时的工作情况来重新规划相关战略或是整个职业野心。如果期间没有进展也不要焦急，太快地行动容易出问题，而退一步重新检查这一状况却能虎口脱险。
全盘接受
扩张和成长的木星在第八宫共享资源宫位运行，直到9月9日。这期间会从非直接渠道获得赚钱的机会。当然！9月9日之后，木星转移到第九宫扩张宫位，年底之前将有绝妙的机会出国旅行，或是你决定再次拾起笔墨，重回校园进修已完成自己长久以来的心愿。
2016年水瓶座爱情运势
留下来的伙伴
如果你是单身，还想在今年遇到那个特别的TA，其实会比其他的年份更困难。象征着节制和限制的土星也是成熟和责任的大使，2016年整年在11宫运行，所以你比往常更没心思社交。随着水瓶对自己花时间相处的对象越来越有明确的认识，交流的伙伴也大幅减少。尽管这能筛选掉一些无用的社交，但也会让你在人潮拥挤的周末更显孤独。如果因为社交困扰把自己孤立起来，也就更难遇到心仪的对象了。
土星在11宫的另一个挑战就是网恋！要格外留意网上的暧昧对象，TA到底是个什么货！
浪漫的意外收获
那么水瓶座单身狗要在2016年要怎么做呢？人生还有可恋吗？当然有！2月16-3月12日金星在水瓶座期间，你的存在对他人而说是不可忽视的。再加上暴涨的自信，外出的活动也比往常多。5月24日-6月17日，金星在第五宫恋爱宫，和特别的TA也将受到星星的额外关照。
已经有伴了？那么2016年一整年对你来说都是确定身份的年份。7月12-8月5日还会有特别的甜头。
