婚姻学堂
米舍兰，本名米哈埃拉·迪库，罗马尼亚占星师，罗马尼亚占星协会主席、易占星网创始人及长期撰稿人。运势风格为事件指导。
转载请注明“星译社”及译者名
米舍兰2016年星座运势白羊座——译者：kuko
整体运势
在2016年，白羊们依旧会感觉到创意加倍，这会让你们愿意做出改变，你们会给生活带来新鲜和新奇的事物，也会把自己升级，打扮得更时尚，甚至是改头换面。这一切都是因为天王星还在白羊座的缘故。
必须要指出的是：因为天王星和严格的土星有三分相，所以并不推崇那些无厘头或者是突然的变化，但通过分析和长期战略规划而做的改变决定肯定是可以有！
随着土星转向白羊的第九宫，2016和2017这两年，都将重构你们的价值观，理解问题的角度，以及思想观念的时候，这是形成或者是完成个人生活哲学的重要年份。而如果你恰巧感到自己的眼界变窄了，那是因为土爹觉得你们不是从广度，而是从深度上去挖掘。
但无论会用多深刻和严肃地态度来做事情，你们都应该远离教条主义，一成不变的观念，以及固定的方法。用谦逊的方式坚定自己的立场，也可以尝试着从别人的角度来看问题！
对白羊们来说，2016年在学业，专业领域以及为未来事业发展方面都是不错的。这一年会给羊羊带来许多工作方面让自己满意的事：有意思的工作职位邀请，和努力相称的奖励（甚至是超额的！），更多频率出现在聚光灯下，以及才能被欣赏等等。
在2016年上半年，白羊们需要力争财务上的节俭。在评估自身的资源和可能性时，不做有风险的决定，远离错误。但在年末的几个月，可以有新的合作或合同接洽。
新的一年，白羊也要在长途旅行，和外国人谈合同等事关远方的事情方面留个心。
在伴侣关系上，2016的前8个月不会有什么特别的事情发生。在到9月的时候，木星，那颗满满都是美丽承诺的星星将进入白羊的七宫，并呆上1年多，好好期待！
情感运势
在度过了非常紧张和吃力的2015年后，2016年会是一个相对中庸的年份。1-2月和3月上旬，白羊的关系重心在个人发展，职业和公众场合中。
尽管没有特别精彩的暖心和亲密，白羊的爱情生活还是会进一步地刺激个人的心智成长，并且会稳固自身的社会地位。爱的主题会在2016年的秋季再次回到聚光灯下，尤其在12月末的最后一个半月至两个月里特别耀眼。
最后的三个月里，你们对爱人的期待感会与日俱增，可能会达成某个重要决定或者是有实质性的进展。
4月会有浪漫事件出现，金星对白羊的影响，可能会带来感官享受，爱的渴望，满满的诱惑，幸运以及夫妻间的情感和谐。
7月和8月会在感官方面有很大收获，那时先有金星，后有太阳分别过境象征白羊啪啪啪欲望旺盛的宫位呢。这期间会尤其强调白羊在感情中激情，深情，并将刺激到自身的身体欲望，同时也会增加爱情萌芽或爆发的机遇。
9月是2016年里非常重要的一个月。9月9日，木星，那颗大幸运星，进入到白羊座的伴侣宫，并将一直呆到2017年的10月10日。这意味着，咩咩们有一年多的时间去发展感情。
随着木星入七宫，白羊自己和心仪的人之间能够顺利地完成所有情感常规事项。你们能够主导一个更开心，活跃积极的社交生活。在关系中情感充沛，并可以拓展眼界，去更远的地方，了解异域文化。
从2016年9月开始的一年时间里，会给白羊带来新的爱情，或者是让感情往正式关系前进。如果现有的感情不合适，那也可能带来离别，应该把这看作一种解脱，因为新机会的大门已经为你们敞开，即使一开始会感到心塞。
再说回9月：这是2016年里最开心的一个月，因为有金星过七宫，还有太阳和木星的合相，同时还有开启的木星年。
事业运势
在2016年的前8个月里，大吉星木星都在白羊的职业六宫，这会另白羊们感到满意，尤其是因为木星还在那宫和冥王呈三分相，这代表着重生，重新调整，重新定位，会激发白羊的企业家精神，以及有能力实现目标的信心。
与此同时，木星和土星刑相位，和海王星对冲，意味着你们必须去客服一些困难，扫清困惑，不清楚和不明确的状态。
在2016年的1月-2月，水星逆行，会对白羊的职业宫产生影响，可能会有人向你们寻求帮助，或者是有集体活动邀请你们献策献技，这会导致事情需要被重新考虑或者做出最终决定。某个过去的项目可能再次需要引起你们的注意。
在2016年的8月-9月，水星会有第二次逆行，这次仍在白羊的职业宫。那会是忙碌而压力重重的日子，知识产权，沟通，计算，文书等方面的工作会被着重强调。
由于火星在白羊们的职业宫，2016年的最后一个月，你们会充满雄心，决心，效率奇高。
好消息会从2016年的9月开始，木星让新合同，新合作，有利长久的联盟都变成了可能。
在金钱方面，2016年的前三季度白羊们都是非常活跃的，但是可能会因为一些额外或突如其来的决定，复杂事情，损失等而提前花掉很多钱。所有这一切都是火星逆行对白羊财务宫带来的影响。同样，这段时间里，火星和土星关系也不太友好。
2016年1-2月里出现的机会可能都是骗局，而4月下旬，5月，6月和8月里的机会则会是相当关键的。
在秋天到来之前，所有大笔的支出都该谨慎对待。为此而来的风险是你们搞不定的。尤其是和银行，税务，保险，会计，贷款，合伙资金有关的，要特别小心。
尽管白羊冲动，爱挑事端，但是在重新获得价值方面，这些形容词还是会变得有意思的。
因此，从职业和财务方面来说，2016年是个挑战年，而困难就是推动你们向前，去调整的，你们会通过它经历重要的成长。
☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼
米舍兰2016年星座运势狮子座——译者：找到组织了
总运
2016年你会得到土星和天王星的大力支持，这两颗从容谨慎的行星拥有相当大的力量。
天王星与狮子座相拱（注：天王星在白羊座运行，白羊座与狮子座呈120度，因此天王星在此运行被认为是对狮子座有利的位置），带给你能量、对新事物的热爱、独到的见解及革命性思想。过去几年天王星也发挥着这种影响，但有些杂乱无章，总是时断时续。2016年天王星的影响力将更加有序，重点突出，很有建设性。
土星与狮子座相拱（注：土星在射手座运行，射手座与狮子座呈120度，因此土星在此运行被认为是对狮子座有利的位置），它是你的锚，是一个稳定而结构良好的基准点。它为你带来认真、深入思考、耐心与坚韧——这都是启动长期实质性行动所需要的珍贵特质。
狮子座太阳、射手座土星和白羊座天王星之间的华丽大三角结构有助于进步、发展、恒定而持续的演变。它利于创新，但会维持并促进先前优质资源的提升，它也会在有价值的旧物上构建新品。
所以2016年对事业很有利，若你思维开阔，就要运用创意，有策略而智慧地利用机遇。
在个人生活方面，2016年也是不错的，因为它能帮你在不有损道德的前提下尝试并享受生活的情趣。
代表更大利益的木星位于财帛宫，能在前9个月为你带来有趣而充满诱惑的获利机会。可无论诱惑力有多大，你都要谨慎、有计划，别仓促行动。
木星与土星（厄运、阻碍、延迟）及海王星（混乱、复杂、评估错误与决策失败）所组成的T三角格局将紧张点聚集在你星盘中掌管游戏与投机的宫位上，这是你的危险地带，会给你造成严重损害。所以2016年秋季之前，你对于轻易开出的价码和轻松给出的钱都要提高警惕，你会因此有巨大损失。
木星与位于工作宫的冥王星形成强大的拱相，因此努力工作能让你大有收获。
家庭与孩子是萦绕于心的沉重话题，并会在秋季之前制造麻烦。
爱与情感
土星位于掌管爱情和性的宫位，所以你的欲望有所降低，本能也不像以前那样狂野。你不再过于热情，对冒险也兴趣索然。
这不是什么大问题，只是当前你在情感问题上处于更加成熟的阶段，这些都是基于信任与责任。不符合这些要求的情感不会持久，也可能给你带来大麻烦。
不负责任的感情、逢场作戏、不道德的性关系或与性喜暖昧的人交往会使你付出高昂的代价，不仅情感层面会受伤，家庭和金钱方面也会受损。
2016年3月~5日和8月~9月要特别警惕：这两个阶段极富挑战性，风险也很高。
再从另一个角度看一下，土星的重要性不仅在于它正在狮子座的恋爱宫运行，还因为在古典占星中它是狮子座伴侣宫的守护星（在古典占星中，土星是狮子座伴侣宫水瓶座的守护星），并与在狮子座9宫运行的天王星呈和谐相位。这一相位显示狮子座的爱情会受到强烈地激发，或与更高层次或远距离恋爱有关。
你会遇到与你有共同的智力、文化或精神追求的人。这段情感会拓展你的生活，你与恋人一起旅行，或是与不同文化背景或不同国籍的人产生情感。
这些倾向贯穿全年，但最后一个季度的概率更高。
最多的情感机遇出现在一月、二月后半段、三月上旬、六月、十月后半段、十一月前半段以及十二月前半段。
亲子关系是2016年的中心议题。若你正处于孕龄却还没有孩子，就会开始认真考虑这个问题。若你已经有了孩子，身为父母的你在道德和金钱方面的双重责任就会增长。
职业与财务前景
2016年你得到土星与天王星的支持，利于改变与循序渐进的创新，这一切都要以深思熟虑的规划为基础，能帮你在长远目标的指引下发展重要项目。
同时，天王星赋予你能量和想法，土星赋予你韧性、智慧与策略。
冥王星仍在你的工作宫运行，使你有极强的抱负和令人敬佩的能力去专注于必须要做的事，但这也会给你太多压力。冥王星将自己的意志慢慢灌输给你，使你过度需要掌控局势、渴望拥有力量并尽可能多得赚钱，有时甚至不惜制造低气压并与同事或下属交恶。
幸运的是，2016年9月之前，冥王星都与代表巨大利好的木星呈和谐相位，为你提供了发展、际遇与成功的新机遇。
由于木星正在财帛宫运行，因此你的努力会收获重要的实质性回报。
但在金融领域别过度冒险，你很容易迷失方向。远离骗子与空想家，别寻求特价品及投机业务，因为你很可能会遭受损失。求真务实与合理谨慎的行动才能让你获利。
8月和9月要特别小心，因为除了其他星象之外，水星也在狮子座的财帛宫逆行。
经历了去年逆行期间的任性演变，掌管事业与成功宫的金星快速运行，2016年会两度穿越掌管创造性艺术才能和掌管工作与协作的宫位。快速而高效，因此金星对职业生活而言是大利好。
☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼
米舍兰2016年星座运势射手座——译者：Pa
有土星坐镇射手座，2016不会是容易的一年。但因为你的星座非常强大，乐观且幸运，所以你一定会安然度过的。
你会感到轻微的不适，因为射手的独立和渴望自由的天性不适应受限制的自律性，土星通常带来责任，限制，延迟，障碍。但你要明白土星是一个教育者的角色，想要教给你深度，严格，耐心，纪律和有组织性。
为了在2016成功，你要专注在少数且重要的目标上，并且是你确定你能处理的来的目标。你想迅速发展的新项目可能比预期缓慢且要求高。最好就是参与一个长期项目，并不期待马上有结果。如果你持续且有责任地专注在这个项目上，过一阵子会给你带来很大的满足感。
同样是这颗土星可能会试图转变你的好心情和健康。努力让身边充满积极的人并照顾好自己，因为这时得的病可能会变得更糟甚至不好治愈！
另一方面，土星会帮你戒掉坏习惯（抽烟，咬指甲之类）。如果你想，甚至可能会减重，但是要注意确保必要的营养摄入，并记得突然的减重会削弱免疫系统而导致多种紊乱。
有大木星这颗仁慈之星在你的事业宫，直到2016年9月你都会有更高的抱负和计划。你的地位和声望提升，有新的机遇和更大的可能会成功。尽量保持理性，不要高估你的胜算，最重要是一直做到最好！木星在帮你，但活还是要自己干的。
2016年9月开始，木星转入射手的11宫，你会发现支持，保护和社交生活都手到擒来。参与到一个组织的集体活动（协会，基金会，政党，聚乐部，财团等）会对你有利。拓宽你的朋友圈，就会获得重要圈子的通行证。
爱情和关系
天王星安稳地呆在土星的三分相里，坐落在射手爱和性的宫位，让你寻求激情，但仍想要感情里安全感和持久性的保障。2016年你会被独立的人吸引，他充满生命力，原创力，甚至有点古怪，在他异国情调的外表下更有内涵，深度和责任感。（译者：难道是歪果仁！！）
同时，因为土星掌管射手的钱财，智慧和沟通，你很明显会倾向选择财物稳定的伴侣，并且也要有精神上的默契，能很好地做到想法，感想和信息的交换。
简而言之，在生理吸引以外，2016年射手的爱情故事伴随着很多思虑。
总之，爱和性都是射手的热门话题，尤其是2016年的前9个月，当火星在天蝎和射手间逆来逆去。
火星一般来说是淫欲和色欲的代表人物，对射手们来说火星也掌管着性欲宫。火星延长的在天蝎射手间的转换，不仅把这一主题带到了舞台中央，还会将不为人知的（或没有意识到的）需求和欲望引发出来，它们本被深埋在潜意识里，静静等待叫醒服务。
火星逆行的轨迹也会将一段旧情或需要清理的感情纠缠带回舞台。4月17-6月30火星逆行会将事情带领到出人意料的发展方向上，甚至可能造成困难。在此期间，最反常，最让人困惑及最危险的时期是4月28-5月22，这期间掌管射手夫妻宫的水星也会逆行，更甚的是，逆行的位置还不好。
射手们2016年最浪漫性感的时期就是1月，4月前半，9月前三周，10月后半和11月前半了。
事业和财务
直到2016年9月，木星这个大慈善家在射手的事业宫，会带来职业的机会和发展，并会上升且成功。这每12年才发生一次，并会持续一年（2015年8月－2016年9月）你在2003年8月到2004年9月已经经历过一次木星在事业宫了，下一次是2027年7月到2028年8月。
木星带来机遇，给你力量和勇气去设定更高的目标并付诸足够的行动以实现目标。这会帮助你和老板权威们的关系，让他们更喜欢你，且让你名誉更佳。
.
2016年9月到2017年10月，木星在射手11宫，一个很幸运的位置，古希腊人称其为守护神。在这个位置上，木星给你带来朋友的有力保护和支持，集体活动的成就，支持者且受欢迎。
但2016且2017土星都正正当当坐在射手座，调和了木星的丰盛，给此期间带来了深沉，智慧的色调。
土星喜欢把事情做好并注意细节，不喜欢着急，会惩罚为了逃避责任和努力作出的仓促决定和企图。也就是说幸运女神还是在你这边的，但要让幸运结出果实就需要持续坚持努力工作。土星是战无不胜的策略家，向它学习如何制定目标，如何计算你的资源，如何计划将你带向成功的步骤并成功地一步步走过去！
2016年3月到5月，8月到9月，代表主动性，行动力和竞争的火星也会在射手座，给你带来额外的动力，但也会带来不快（压力，危机，矛盾或其他纠纷）
2016年4月和5月，因为水星逆行在射手座的工作宫位只会让事情更复杂，8月和9月也如此，因为水星那时逆行在射手的事业宫。所以这两个时期适合分析，重新评估，澄清和决定。
