婚姻学堂
玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，国际顶尖占星师之一，成功开创多媒体占星公司，成为占星界先锋实验派的独秀，为占星的风靡做出了不菲的贡献。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者名
玛利亚2016年星座运势白羊座 ——译者：长叶暗罗
时机就是一切
这一年你需要小心留意时机才能取得最大的进展。这是因为你的主神火星将会逆行，从4月17日至6月29日。在此期间会有比平时更多的挫折，但前提是假如你一直尝试推动事物，而宇宙正在告诉你这是暂停的时间。学习的秘诀就在这里，关于如何充分利用火星逆行的周期 – 接受这样的安排，这是中场休息时间。事实上，一旦你决心顺其自然并且放松下来，从“全速前进”中缓和下来的这两个月对你来说的确是相当愉快。是的，白羊们，即便是你偶尔也需要慢下来，而宇宙拥有无垠的智慧，看起来它知道这一年你的时间表包含了一段闲暇的时间。
慢慢来并非你的特长…
当4月火星准备在你的9宫逆行（这是你心智拓展的宫位），你会开始注意到生活正在慢下来。教育、出版、国际商贸、或者法律事务可能突然充满延迟。也许你会在这一领域经历一些小插曲，假设如此，是时候重新评估与此相关的你的战略。特别关注这段时间，既然土星这颗教训与责任的行星一整年都穿行在你的9宫。可能会有一个重大的事件需要你处理 – 它将检验你的勇气与成熟。
3月27日之后直到6月29日，火星逆行回到你的8宫（共享资源与私密宫）。这个时间让你回顾过往你所采取的行动，涉及到债务、投资、税负、共同资产、或者保险事务。你以为已经解决的一桩财务事件，也许此刻再度返台令你困扰。假如发生这样的状况，你能做出的最糟糕的回应是试图不予理睬。处理它 – 立刻。6月29日之后火星回复顺行，2016年的下半程你会感觉更有活力去专注新的项目。但是2016年的上半年不要起手任何重要的项目 – 不要这么做，如果你想要它成功。等待。记住，时机就是一切。
进身之阶
2016年的大部分时间木星将停留在你的6宫（工作与健康宫）， – 直到9月9日。这会增强你照顾好任何健康状况的能力，可能会出现一个问题。你会找到最好的医生或者其他专业的保健人员，包括治疗方案。至于工作，假如你是自由业者，也许你会得到众多的订单，而你不得不推掉一些。多么令人艳羡的位置！寻找另一份工作？没问题。瞄准3月16日或者6月26日，木星与冥王星呈现华丽的拱相位，此刻冥王星在你的事业宫。
9月9日之后，对你来说合作关系成为木星的焦点，绵延到2017年。这个时间你可以对某个一直在拍拖的人做出承诺。或者，你可能决定在商业上与某人合作。木星在7宫（人际关系宫），你所缔结的任何联盟都将得到额外的赐福。
＊＊＊ 爱情运
“我”和“我们”之间的距离
虽说你可能不相信，走过2016年，依据人际关系的动态，你必将在回顾中把它当作关键的一年。天王星仍在穿越你的星座，通过返照真实的自我，帮助你继续彻底地改造。你必须能够表达你是谁，不带任何的桎梏。这种个人的“必须拥有”初期可能不利于一段关系的和睦。幸运的是，这一年你开始懂得如何平衡，对自己保持真实，同样也懂得如何倚赖一段关系。
伴侣宫的月食出现在3月23日，这是你最初的线索 – 你和你的伴侣之间有一些重要的事物正在转变。然后，随着你的主神火星3月27日至6月29日逆行于8宫（私密宫），你会找到方法停止对抗，加深你和某个亲密人物的关系。假如你担心共享资源、你的身体、你的灵魂不胜负荷，这一年正打算教导你这么做不仅是值得的 – 而且契合这种程度的亲密，你将允许你的伴侣帮助你培养最好的自己。
好风凭借力
9月9日之后幸运的木星进入你的人际关系宫，这是12年来的首次。假如你拍拖的那人是可以结婚的对象，婚礼的钟声可能就在地平线上。假如你早已结婚，你的伴侣关系很可能会享受一段令人惊异的和睦期。
倘若你单身，7月12日到8月5日留心恋爱的机遇，此时金星逡巡在你的真爱宫。喜大普奔！
ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ
玛利亚2016年星座运势狮子座 ——译者：找到组织了
爱的功课
情感问题是你2016年最大的关注点，也是你的功课。幸运的是，只要你愿意用心去做，就有极大可能得到灵魂成长并敞开心扉。
代表业力与责任的土星全年都在你的5宫运行。这是你星盘中掌管真爱、孩子与创意的宫位。坚定而激励的火星也会于4月17日在同一宫位逆行，起到了触发器的作用，只不过它触发的是沮丧。5月27日之前你感觉自己做什么都无法得到自己对于情感最深刻的渴求。你因恐惧而退缩，或是深陷错误的恋情。这段时间使你懂得，只有发掘出天生勇敢的灵魂并忠于自我，才能真正享受爱情的幸福。
对抗混乱
若你正在经历亲密关系中的恐惧，或不清楚潜在恋人真正想从你这里得到什么，那么这就是另一个你需要整顿的状况。注意6月17日和9月10日，届时土星与海王星相刑，后者在代表深度与转变的8宫运行，意味着这些主题将浮现出来。只有你愿意踏入那些迷雾，才能澄清混沌。这很讽刺，但却真实。
家庭方面的烦恼
6月29日之前火星处于逆行状态，但5月27日至6月29日他将退回你星盘中代表家庭的4宫。家庭形势或家庭装修会止步不前。无论你面对什么状况，都要退后一步重新评估自己的应对模式。你应该用最不可思议的方式与内在力量联结，一旦你这么做了，就会出现积极的家庭进展。你会在2016年下半年看到成果。
同时财务状况也比以往任何时候都好，这都是木星的功劳，9月9日前他都在你星盘中掌管收入的宫位运行。利用十二年一次的周期来培养能力，并充分利用机会按自己的意愿赚钱。3月16日或6月26日有望得到薪资丰厚的工作机会，届时木星与冥王星相拱。千万别浪费！
9月9日之后木星进入3宫，年底之前沟通事务会有许多成长。与兄弟的关系也有戏剧化地改善。届时你也可以动笔创作你一直在酝酿的书籍。
**爱情运
爱情的障碍
爱情生活是你2016年的重点关注领域。首先，这一领域有业力的原因存在。代表因果教训和成熟的土星一整年都在5宫运行。单是这一行运就象征着你要定义自己在爱情中的需求，以便真正敞开心扉。爱情的缺失似乎使你感觉更加孤独了。可能原因并不在于缺乏机会，而是不受控的形势阻碍了情感的发展。
4月17日，火星在同一宫位逆行使形势更加混乱，并使情感问题在5月27日之前有更多挫折。火星代表行动与能量，当这颗行星精神萎靡时，你就会失去运气。无论你多么努力地推动，爱情都无法取得进展。对于单身的你而言，火星逆行期也是开始新两性关系的最坏时机。你们在床上的配合有失默契。
你究竟爱谁？
好消息是今年你有机会重新调整自己付出爱的方式。年底前你将确认自己只会把心交付给真正值得的人。这对你有好处。
ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ
玛利亚2016年星座运势射手座 ——译者：无幻
逐渐真实
毫无疑问，射手们，这是你们“逐渐真实”的年份。首先，经验与成熟之星土星整年都在你的星座（以及下一年大部分时候），要求你用全新的方式成长起来，并为自己的人生负责。不要觉得自己被羞辱了。即便你已经成年多年了，土爹这还是有一些东西是为你准备的。是时候为你的身份和人生目标创造坚实的基础了——即便你要重新做一遍。
对于你们中的一些人，这一年份你将担任决定性的角色，比如结婚或者第一次为人父母。或者，你可能会接受一个惊人的事业挑战，需要向全世界展示真正的自己。对于其他人，这回是人生的不同阶段，结束一段长期关系，或者在照顾了其他所有人很多年后经历一个“空巢期”。如果是这样，土星会要求你弄明白人生接下来的一幕是什么？怎么定义它？
你的立场在哪儿？
灵魂探索会有序进行，这是肯定的。在很多情况下，你的整个人生观会被重新评估。尤其在4月17号到5月27号之间，此时火星在射手座逆行。如果你发现计划停滞，无论怎么努力推进都无济于事，那么这就一个预警信号：你可能需要重新评估现在策略是否可行，而不是继续拼命推进。
从5月27号到6月29号火星在你的隐秘宫十二宫逆行，要求你耐心，为了重新评估后的目标而安静的做幕后的努力。到了8月份，火星恢复顺行回到你的星座，到时候你会处于最强有力的位置去推进你的世界中积极的变革。
寻找财富
这件事已经在进程中了，不过你的事业前景看起来惊人的明亮。你的守护星木星在9月9号之前都在事业宫运行。5月16号和6月26号，木星都会与你财富宫的冥王星呈吉相。金钱与威望都是你的！9月9号之后，木星进入你的友谊宫十一宫，这一年剩下的时间你的社交生活都被额外的祝福填满。朋友会以各种各样的方式让你获益。
射手座2016爱情运势
爱情的课程
2016是定义你的一年——当然爱情方面也是。土星，会整年在你的星座指引你（实际上，直到2017年12月土爹都会在）。因果轮回，在一系列开始可能觉得受限的课程之后，你该变成熟并获得灵魂成长了。好消息是，大部分时候你认真的承受了这些。你选择承担了义务，因为你想这么做。当然，会有相应的工作量。
你们中的某些人会遇到关系中的转折点。如果你处于一段强有力的关系中，那么你和你的爱人会考虑结婚或者开始家庭生活。你们可能会一起买房子。这所有的场景都与土星的“成长”协调一致。你选择了它，没错，但是又一次，会有工作量。这份工作量会让你觉得特别困难，特别是火星4月17号到5月27号之间在射手座逆行的时候。
找到平衡
在这一阶段你不得不重新制定策略来处理和面对身处的更为成熟的关系。你可能会觉得自己后退了两大步。如果是这样，那么要客观对待事物。关于该花多少精力处理关系事宜，你很可能已经有了经验教训。不能在空无一物中奔跑。你们的关系也不行。平衡是必要的。如果你处于陈旧的关系中，是时候放手了，因为你意识到自己厌倦了一直被往下拖拽。
还是单身汪？4月5号到29号金星在你的第五宫运行，浪漫来的极好。这段时间多找点必要的乐子，跟那些让你能感觉到活力的人多相处。
