婚姻学堂
乔安妮玛德琳摩尔，澳大利亚著名占星师，在全球三十多家英文媒体开有占星专栏。运势风格偏事件指引。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
整体星相——译者：幻觉
掌管好运、扩张和成功的木星2016年9月9日前在处女座，有利于健康和塑身产业，特别是健身、饮食、进补、健康食品等商业领域，健康的流行食品包括相关博客、咖啡馆、半处理的封装菜品等继续受到欢迎，2016年9月9日到2017年10月木星在天秤座，有利于婚姻和爱情，约会网站更火爆，婚礼变得更大更豪华，美与时尚产业也会受益，这期间这领域的销售业绩会有迅猛发展。
掌管业力、限制和纪律的土星全年继续在射手座，一直到2017年12月才离开，最容易受影响遇到问题、资金削减、收入降低的领域为：教育特别是各种学校、学院、高等学府；部分旅行产业比如航空业；一些保守宗教组织继续经历冲突和丑闻，正处于一个困难的重建期。
土海刑是全年最具挑战的相位，这个相位第一次精确于2015年11月，接下来两次分别在2016年6月和9月，这个相位的体现方式之一是：我们网络资料带来的完美错觉（海王星）和不那么迷人的日常生活现实（土星）之间鸿沟越来越大，这个相位给一些人带来极大的压力，尤其是年轻人，很难处理好自己各种并行的个性，很难解释在欺骗性的数字世界中什么是真实的，那里照片是修过的，粉丝数是假的，网红是骗子。所以保持强大的个人界限和对垃圾的洞察力（土星）在一个现实和虚构边界越来越模糊（海王星）的世界中至关重要。
☆☆☆白羊座——译者：长叶暗罗
不好惹的白羊
爱和欲
3月23日左右月食撼动人际关系的小舟，它将挖掘你潜在的社交天分，让事情重新回到平稳状态！从5月27日到6月29日你缺乏性的荷尔蒙，因为主掌性欲的火星在你的私密宫逆行。从9月9日开始（直到2017年的10月）木星跃入你的伴侣宫，你将经历未来12年里最幸运的爱情周期。这是极好的时间跟你的伴侣共度一个美妙的假期，或者和一位性感的外国人开始一段炽烈的新恋情，因为爱情和旅行是水乳交融的。
战利品和好运气
2016年工作和运气相互关联。3月，幸运的木星和冥王星形成三分相，木星在工作宫而冥王在你的事业宫，所以这是极好的月份寻找工作、要求老板加薪、申请一笔贷款或者开始一桩交易。假如你得到额外的金钱，确保你能明智稳妥地加以处理（着眼于未来的需求而不是此刻的虚妄）。6月你的财务状况似乎倒退，但（保持耐心与坚持）事情会逐步改善。9月9日之后直到12月31日是极好的时间开动（或极力促成）一个有前途的联合经营。
生活型态
4月17日到6月29日，你们不计后果的白羊天性变本加厉，此时你的主神火星正在逆行，你的能量和时间安排乱七八糟。致力于保持合理并且负起责任 – 而不是鲁莽和不能忍耐！8月和11月是旅行的最佳月份（只要你能细心规划行程）。最佳旅行地？繁华，充满生气的城市，比如纽约，伦敦或巴黎。
著名的白羊人物 – 莎拉•杰西卡•帕克，罗素•克洛，凯特•哈德森
新年寄语
“日子有好有坏。婚姻如是。人际如是。友情如是。” – 莎拉•杰西卡•帕克
☆☆☆金牛座——译者： 糖蛋
坚韧的金牛
爱与欲望
有伴侣的牛-一月二月火星进入爱情宫内为2016年开了一个好头，感情升温。但4月17日到5月26日会遇到挫折，因为火星逆行，爱情生活有倒退的迹象。六月到九月初，木星进入爱情宫内，同时发生日食，这段日子非常适合加入婚恋网，恋爱，同居，求婚，结婚，或者更新结婚誓言。
财富运气
2016与创意和运气有关。 与钱财有关的事项发展缓慢。当火星与吝啬的土星在财务宫内逆行，可能会遇到现金短缺，预算超支的问题。在这样的财务条件下，必须分清什么是生活必需品，哪些是自己的欲望，减少过度消费，学会精简生活。9月9日事情发生改变，当木星进入工作宫内，你可能会扩大生意，得到升职或换了一份更好的工作。
生活方式
1月到9月9日是促进友谊的极好时间，扩展自己的社交群体，认识一群富有冒险精神的新朋友。有些金牛将会迎来小宝贝的诞生，或人际关系因小孩子或年轻人而得到改善。3月和9月，日食激活代表希望和愿望的宫位，可以大胆梦想，并努力让梦想成真。
金牛名人：凯特 布兰切特；大卫 贝克汉姆；乔治 克鲁尼
新年箴言：
去做那些一开始看起来大于自己能力之外的事总是好的，之后你只要努力并超越它。
–凯特 布兰切特
☆☆☆双子座——译者：荧光草
雄心壮志的双子
爱与欲
土星在你的人际关系区，预计2016年会有一些浪漫恋情的挑战。单身的－在找到你的白马王子(或公主)之前你不得不先亲吻几只青蛙。但是，不要放弃－每一次令人失望的约会都将带你更接近你的灵魂伴侣。4月17日至5月26日，激情的火星逆行经过你的爱情区，可能很难达到性满意[暂时]。有伴的－3月和6月主要用来计划两人的性爱周末之旅，此时木星和冥王强力启动魔力，你的欲望直奔极致。
钱与运
2016年，家庭和运气息息相关。木星/冥王呈三分相[3月16日和6月26日，此星相对钱财之事是极好的,，涉及家庭和房地产，或者遗产、养老金支出、离婚协议或充裕的所得税申报。通过各种方式土豪一般地庆祝一下你的意外之财，但是冥王鼓励你对未来进行战略性地思考和规划， 所以，要确保你存好钱以备在财政吃紧时可以安度难关。
生活方式
翻修、改造、扩建、出售房产、买新房、代人看管房或搬家，最好的时间是从现在到9月8日之间。从9月9日起至12月31日，一些双会迎来一个新的家庭成员，而其他双则很开心与小朋友、青少年或朋友之间的关系改善，因为你们相互分享共同的兴趣、爱好或运动。你也可能在创意表达上趟出令人兴奋的新路子而从中受益(艺术上或经济上)。
著名的双子—妮可·基德曼，约翰尼·德普，娜塔莉·波特曼
新年寄语
“生活充满了曲折变化。你必须抓紧并准备随时出发。”妮可·基德曼
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
创意巨蟹
爱与欲望
如果你有伴，2016年要好好看看你的感情关系并做出些变革，你对伴侣真的百分百负责吗？如果不够就是恢复感情关系的时候了，或尽可能和平分开然后离去。对那些厌倦了单身状况的巨蟹座来说，3月和6月最适合找到持久的爱情，因为好运的木星加强了你在约会网站发现灵魂伴侣的机会。
财务和运气
2016年网络和运气密切相关，1月到8月期间，通过精明运用社交媒体，你的事业和公众形象有机会突然爆红，还是因为木星伸出了援手。你会发现你写的东西传递给了更多受众，甚至得到疯狂传播。精明的巨蟹会在这些好运机会出现时找到各种方式将其变成赚钱渠道。9月10日到12月10日期间非常适合房产买卖，或开始以房屋、家庭为基础的生意。
生活方式
土星进入你的健康宫，需要严肃对待健康，好好看看你的饮食和健身计划，随时跟进体检和牙科检查，不要缺少睡眠，定期放松，否则你会发现你的能量已经抛弃了你。因为有两个食相和海王星都在你理想宫，你最狂野的梦想在这一年真的有机会上天，现在就是找到你内在缪斯的时候，设定宏大目标，梦想远大并构想一个最美好的未来。
巨蟹座名人：纳尔逊曼德拉，梅里尔斯特里普，威廉王子。
你的座右铭
安定在没活出最大能力的生活中是没激情的。——纳尔逊曼德拉
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
幸运狮子
爱&欲
许多狮子今年会以订婚、结婚、同居或成为父母的方式迈出决定性的一步，因为你希望主要合作关系能更加持久。努力经营与承诺使你的爱情生活日渐稳固。4月17日~5月26日火星与土星同时在爱情宫逆行，因此单身的大猫会在那时有一场短暂的恋情。结识灵魂伴侣的最佳时间是2月、3月、9月和12月，你那猫一般的魅力能将远近的热情崇拜者都吸引过来。
宝藏&运气
今年财富与运气直接相关。9月9日之前代表繁荣与幸运的木星在财帛宫运行，所以银行账户会因加薪、奖金、礼物或额外的商业机会得到增长。若缺乏精明的管理，任何意外收获都不会长久。之后木星进入社交宫并一直待到2017年10月，当你发布的东西在网上像病毒一般传播时就能在互联网取得巨大成功。
生活方式
3月和6月是非常重要的月份，你有机会剔除生活中的无用之物、戒除恶习，向着积极的新方向迈进。6月家庭方面会有巨大变化，因为逆行的火星激发了你躁动的基因，你会彻底改变自己的居住配置。木星与天王星在旅行宫活跃，你会在9月9日~12月31日期间到国内外旅行，所以尽早开始规划吧。
狮子座名人——海伦•米伦、巴拉克•奥巴马、艾米•亚当斯
新年箴言：
“我仍有吉普赛人的冒险意识。”——海伦•米伦
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
多才多艺的处女座
爱情&欲望
有伴的处女座—太阳与月食（发生在三月与九月）会引发隐藏的紧张或者沸腾的愤怒，尤其是你们二人之间一直将工作放在关系之前的话。最好的解决方法是把那些问题公开处理，这样问题才能得到检视、讨论和解决。
单身的处女座—二月与三月是丘比特之箭向你射来的月份，所以拿出自己的调情技能，并展现自己性感的一面吧。但是要注意不要成为某个可疑人物的感情牺牲品，或者成为某个需要人救赎的受害者。
意外之财&运气
2016年自信与运气密不可分。令人沮丧的财物事件在3月23日会白热化。4月至8月之间，你需要整理任何现金流问题（这非常重要），因为木星在9月9日进入你的钱财宫（停留到2017年10月）。所以，如果你的财务井然有序，那么你能将这股好运好好利用起来。
生活方式
从1月到4月，木星鼓励你成为最为大胆和优秀的处女座，因为你面临的挑战是那些在通常情况下缠绕你的。2016年自信是你起飞的燃料。但是从8月30日至9月22日之间你需要额外刘忻通讯、合约、电脑和旅行事务，因为这段时间水星在处女座逆行。当然，勤奋是本质。
处女座名人：英格丽褒曼，卡梅陇迪亚兹，碧昂斯。
新年箴言
“我从不后悔我做过的每一件事。我只为没有做过的事后悔。”英格丽褒曼
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
可爱的秤子
爱与欲
在天王星的影响下，你的感情生活将会变幻莫测。对于某些有伴的秤子来说——某段失去火花的关系可能会出乎意料的重燃；对于另一些有伴的秤子来说——过去的某段关系可能会突然遭遇问题。单身的秤子——如果你满足于肤浅次选的爱情，那你就是在出卖自我。让自己有点信心（有点耐心）去等待那个对的人出现。二月和三月是寻觅爱情的最佳月份，如果你换成非平常喜欢的类型，你将有更多的好运。
钱和运
2016年直觉和运气相系，你内在的声音将会朝着正确的方向指引你。不过你之前有过无度挥霍吗？在6月份的时候钱方面的问题会成为关注的焦点，这时火星逆行会让财务问题到达紧要关头。是时候停止过度花费了；从你的错误中吸取教训；做出新的帐目计划；然后推动执行。从9月9日到12月31日对秤子来说是幸运的一段时间，因为木星移入了天秤座——12年来的第一次。如果你没有明确的目标和愿景，那用这段时间来规划它们吧。你的平衡、尘埃落定和确定性越多，你就会收获越多的奖励。
生活方式
对自己的某方面感到不满意？在9月9日之后，木星会给给你自信并令你有胆去做大胆的选择；初期是个人的改变，然后是整个世界的。在2016年很多富有同情心的秤子会担负起更多社交职责并参与到志愿者工作中，你会对社区的老、弱、病群体伸出援手。最佳的旅行地点是什么呢？能让你买买买的文化城市（比如巴黎、罗马和米兰）。
著名的秤子：娜奥米·沃茨（英国女星）、布鲁斯·斯普林斯汀（男歌手）、休·杰克曼（澳大利亚男影星）
新年箴言：“人生中最棒的事情就是你知道自己要什么”娜奥米·沃茨（英国女星）
☆☆☆天蝎座——译者：豚豚
激情天蝎
爱情&欲望
有伴的天蝎-水星逆行至你的友谊宫[4月28日-5月22日]所以努力尝试去清晰表达你的浪漫期许，否则这期间会有误会还有狗血剧发生。单身人士-3月和9月的日月食和海王星会引发你浪漫区域的混乱，你可以期待一下错误的开始和灾难性的约会。凭借积极的态度[和十足的耐心]你最终将会在温柔的金牛座，男子气概的处女座以及热情的双鱼座的帮助下找到爱情。
收入&运气
网络和好运紧密相连，3月和6月是赚钱和做事业的最好月份，你细心呵护的合作开始获益。但是-土星在你的金钱宫-能力待受检测。所以你需要有个明智的计划来削减开支，减少花费，然后增加现金流。如果一个投资，房地产交易或是融资没有正常运作，那么不要担心需要砍掉损失，在错误中吸取教训然后继续前行。此时你做出的财务改善[和牺牲]将会在未来带来丰厚的回报。
生活方式
1月4日到3月6日火星经过天蝎，你将会收获热情，积极，和创意的成功。但是从5月27日到6月30日能量等级开始降低[因为火星逆行至天蝎座]所以尽量让自己保持平和。水星逆行至你的友谊宫[8月30日至9月22日]所以你需要回顾下自己的重要友谊。确定你对朋友的选择是明智的，因为伪友人将会带领你上满是麻烦和纷争的堕落之路。
天蝎座名人-巴勃罗·毕加索，莱昂纳多·迪卡普里奥，茱莉亚·罗伯茨。
新年寄语
“行动是通向所有成功的关键。”巴勃罗·毕加索
☆☆☆射手座——译者：Pa
性感射手
爱与诱惑
当火星4月17日到5月26日在你的星座逆行，想要保持独立和共处的平衡有点难。单身－丘比特之箭在5月24日到6月18日更有可能来袭（当金星拜访你的浪漫宫）所以确保风暴般调情起来散发魅力吧。有伴－爱与诱惑8月9月都在菜单上等候，那时候你的性欲上天了要。（译者：捂脸）9月也要对伴侣格外细心，试试少说多听。
财务与幸运
事业和幸运在2016年密不可分。射手们是天生的企业家，有你的老大幸运木星在3月6月与冥王星三分象，这时是启动激动人心的新商业创新的完美时机。经济上不确定的时期正是企业家开花的时候。可能你会拓展目前的工作；收购挣扎的竞争对手；或开始电脑生活因为开启了网上生意？但不要太猛撞。没有什么能替代周密的准备和计划。
生活方式
2016年是你把怀疑者们搞得目眩神迷，在公共领域留下深刻印象的年份。但要小心，用你无限的精力和热情征服别人，与用你的直接和偶尔迟钝的方式推开别人，两者之间是有细微分界线的。土星在你星座直到2017年12月，会教你表扬自己的力量并加强自己的弱点。做真正的自己是你唯一的道路。
著名射手－布鲁斯李，简芳达，布莱德皮特
新年箴言
永远做自己，表达自己，相信自己－布鲁斯李
☆☆☆摩羯座——译者：hans
精明摩羯
爱和诱惑
有伴的摩羯：聪明，简单和持续的交流是爱情和谐的关键！你越是对自己的感情守口如瓶，对你的伴侣隐瞒实情，这段关系就会变得越断裂（和令人沮丧）。单身的摩羯：在寻找“完美”的伴侣时，你是否有离奇的不现实的期望，几乎没有凡人可以满足？需找这样的爱人，TA性感，精明，成功——还有难以置信的缺点。爱神的箭很可能在6月和7月射出，所以确保你的衣着样式能令人印象深刻，想要交往。
钱和运气
2016年旅行运气相连。从现在到9月8日，好运气来自于教育，出版，进口，出口，旅行，外国朋友或海外生意。之后，木星转移到你的事业宫（9月9日之后），所以你能期待大量的事业机会和幸运的突破（包括晋升，新工作或公众形象的提升）。更努力的摩羯会花钱在训练和提升工作技能上
生活方式
3月很可能拜访工作伙伴或权威人物，那时，月食激发了你的跋扈，并使你没有耐心。所以，调整自己，处理时投入大量的手段和小心。直到9月初，你都会非常缺少休息，因为木星激发了你的潜伏的旅游癖。旅行和学习是你能调整你的生活，让事情朝着更有利的新方向前进的2种方式。但是土海刑（6月和9月）可能迫使你用更现实的眼光来看待一个珍贵的梦想。
摩羯名人：多莉·帕顿，埃维斯·普里斯利 ，大卫·鲍威
新年箴言：想见彩虹，先沐风雨。—— 多莉·帕顿
☆☆☆水瓶座——译者：无幻
先锋派水瓶座
爱与欲望
有伴的水瓶——为了你们的关系长存，你需要在这段承诺关系中经历冒险，自由和自主权。方法之一是结伴旅行，你可以和爱人一同来一场异国情调的冒险（大概9月10号到12月31号之间）。对于单身者——金星行经你的星座期间（2月17号到3月12号），你的爱慕者像飞蛾扑火般臣服于你迷人的吸引力。所以这是去浏览在线约会网站、更新简历的绝佳时机。
战利品与好运
财务计划和运气在2016年密不可分。但是财务问题在3月份，6月份和9月份难以预测令人困惑，因为海王星和三个日食逐次动摇着你的财务宫位。意想不到的金钱入账——只会被快速上升的花销所吞没。聪明的瓶子们会找到机智而有创造力的方式去挣更多钱。如果你是企业家，那么追随你的梦想，探索舒适区域之外的可能性，好好做功课，这样你会开始品尝到实实在在的成功。
生活方式
2016年你会格外不安，因为木星、天王星和月食会激发你的基因，你热切的想要探索本地的地标；来一场跨国游或者跨省游。最好去哪里旅行？不寻常的、带有异国情调的偏僻之地。你可能发现他处的草并不总是更绿！一些瓶子会解决一个长期存在的姻亲议题，从而关系进展到积极的新方向。
著名的水瓶座人士——奥普拉温佛利，鲍勃马利，小野洋子
新年箴言
“你能做的最大冒险就是去过你所梦想的生活。”
——奥普拉温佛利
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
细腻双鱼
爱情&情欲
单身鱼：从现在起到9月8日，木星会把一大波求爱者送到你的门前，所以呀，好好利用这段时间吧，万花丛中过，选一朵好的带回家。你需要一个温柔的伴侣，他能理解你敏感的灵魂。你的恋爱关系也需要建筑在浪漫、相互尊重以及相同三观之上。
非单身鱼：直到9月8日，木星为你们的恋爱关系打了一针鸡血，而此时也是在你的伴侣身上产生新发现的绝好时机。9月9日以后，由于木星换座唤醒了情欲，你激情澎湃，黄河泛滥，跃跃欲试去做一些“试验”。
收获&运气
2016年，合作关系跟运气息息相关。但是，如果你想赚到更多的钱，就必须笨鸟先飞。从合伙生意，教育，写作，出版，旅行，运动，网络营销或网络销售有关的项目中可能会找到赚钱机会。而且，联合越多的人（本地、本国或国际），你在财务方面的成绩就越大。土海刑（6月和9月），尽量避开不正当的生意或情况不明的财务项目。如果某样东西看上去如此美好以至于都不像真的，那它就不是真的。保持务实，安全行事。
生活方式
当土星依然停留在事业宫，专业方面会不断遇到挑战，压力也会不断增加。2016年你有计划一场国内或者国际旅行吗？如果在5月或6月旅行，那就小心水逆和火逆把你的旅行计划搞得乱七八糟。但只要你保持灵活性，旅程还是会很有意思的，尽管中途有几处不尽如人意。去哪里旅行最好呢？近水的浪漫之地吧（一个与世隔绝的太平洋小岛再好不过了）。
双鱼名人：德鲁•巴利摩尔，布鲁斯•威利，杰西卡•阿尔芭
新年寄语：
“我爱浪漫。完全无法抗拒。太爱了。” 德鲁•巴利摩尔
