婚姻学堂
佩妮桑顿，英国著名占星师，前戴安娜王妃御用占星师，“曾陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。 运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者名
佩妮2016年星座运势巨蟹座——译者：何叙
生活
所以你一定在问你自己，什么时候才能快乐呢？其实我不确定2016会让你感到连串的幸福快乐，但比起过去的两年，它会好很多。你的世界会变得更广阔，这不仅是从比喻意义上来说，你也会去旅行，去经历更大的世界。尽管你通常比较谨慎，但一份崭新的冒险精神将会引领你，去往诸多积极的生活改变。天王星和冥王星继续它们对你的挑战，让你告别过去，从而投入到你所想要的更浩大、更精彩的生活；尤其是如果你的生日落在七月3号到7号之间，2016为你暗藏着很多的惊喜和机遇，为你所用。木星在九月9号到达你的星盘的最底部（一般是第四宫），它将开始一段为期12个月的上趋移动：这意味着一部分巨蟹将会在他们的领域内取得卓越成就，另外，很多的巨蟹都将会迎来家庭生活的新纪元。
爱情
人越大，越懂事，而且当那些不能更糟的也真的都已经发生过了，其实就不再有什么好畏惧的了。所以，从你心里撤掉那块‘生人勿近’的牌子吧，对爱情敞开自己。一些巨蟹会在2016年结婚（七月着实有着一些无与伦比的影响），其他巨蟹也将不再甘于无性、无爱的情感关系，这会让这部分巨蟹去接纳一股全新而全然投入的强烈热情。接受这股热情给你带来的勇气吧，因为现在是时候为你的人生翻篇了。某个在2016年来到你生命中的人对你意义非凡，这将成为你生命中很重要的一部分。对你的爱情生活来说，旅行也会是值得关注的一部分：你会在离家很远的地方邂逅新的恋情，或是做出重大决定。
财务
上个十月带来了一个转折点，你要么经由一些事件开始了一项新任务，要么是你自己决定了是时候为人生做出重大转变了。你也许因为这些领悟有所行动，也许有所减少（行动）。不管怎样，2016年都持续地挑战着你，让你去找到自己正确的归属。2016年的蚀相——蚀相即是伟大的游戏改写者——发生在旅行和教育轴线上，所以一些巨蟹会得到对找工作有帮助的资格认证，另一些巨蟹会在遥远的异地找到事业机遇。语言、法律、教育、出版，都会是适合你的探索领域。在3月16号、5月26号、6月24号和12月26号，或在这些时间左右，你将会得到聘书和机会；这些都是积极改变的时期。最后一点：你的报酬可能少于你应得的，但是就目前而言，少反而能意味着更多。
佩妮2016年星座运势天蝎座——译者：豚豚
生活
2016年关乎个人信念，你要付出什么，你想成为谁，以及碍事的人或事，都应该被当成是你成功的激励因素，而不是放弃的理由。火星将会在天蝎座滞留8个月，增进你的野心和欲望，帮你完成一个或更多个目标。
1月的第一周不会太迅速让你达成成功的道路上预期的变化，如果有混乱产生，它们的作用反而是积极的。今年的日月食照亮了创意和合作领域，所以新的专业型企业诞生，同时也是转向其他方向去创作的好时机。
3月中，6月底，还有11月，无论你是远距离旅行还是是有事件发生都将你带进新的令人兴奋的领域，木星和冥王星会助你拓展生活领域。
爱情
激情是你自己的事，但是也是体验爱情生活高峰和低谷的理由。无论如何，纵览2016年，重点将是友谊和团队工作，团队合作对你而言的另一个意义就是为浪漫关系带来新和谐；对其他天蝎座而言，这个新趋势将会表现为友谊或者工作关系转化成恋情。
由于日月食一些新而强大的联系将会诞生，虽然这些联系将会是高能而短暂的。天蝎座的满月（4月22日）可能标志着一段长期关系的转折点；冲动决定不是明智的，所以要谨慎行事。5月是个浪漫的月份；9月下旬和10月其他时期将是关系缔结或破裂之时。
金钱
好吧，土星必定会在某个地方，未来的12个月它将转向财务和个人价值领域。那么，你的口号应当是：节约，节约，节约。需要资金的项目将会进行，你可能会觉得自己被老板和同事低估了。
财产问题同样也进展缓慢并且令人失望。所有在其他地方被提到的事情，宇宙都会为你加油，你的战斗模式已经开启，足够打败一切竞争，并且无所畏惧，这些都将带你去到应有的位置。
讲到战斗模式：不要低估可以提升成功等级的练习力量。无论是从字面上还是象征性理解，2016年都是跑马拉松的一年。
佩妮2016年星座运势双鱼座——译者：clover
☆ 生活运 ☆
2016年寻求生活中的平衡是你面对的一大挑战。在个人和感情方面有极大的进步空间，但同时也你要能承担事业与物质职责。反之亦然，如果一心扑在工作上，感情方面就会被冷落。仔细规划时间——筹谋一切——还要关注下财务状况。多事之秋主要发生在双鱼座食相前后，即3月9日和9月16日。虽然你会在上述月份做出重要决定，但还会有意料之外的事情发生，促你转向全新的方向。
梦想照进现实，几乎是近几年一再进行的主题，但只有2016年这次最深刻。8月底和9月份会彰显出你将希望置于何处或哪些是定位错的。
☆ 感情运 ☆
从2015年8月份开始，木星就进入代表双鱼感情、人际的位置，所以部分鱼鱼已经感受到了感情生活的积极变化，但今天还有8个月的感情黄金庇佑期，所有的双鱼人都能品尝到鱼水之欢、感受连理之喜。3月9日的日蚀可能标志着出现新伴侣或长期的感情关系进入全新的重要阶段，总之，2016年3月份，在重要感情方面有太多值得期待了。
其实，木星除了是一剂魔药，更能提醒你面对现实，让你自省，是不是过于挑剔或者付出的太没底线。能让现状改变的只有你。8月是感情发展的又一个里程碑似的的月份，8月13日那个周末是：接受表白或狠心拒绝，亦是结婚、订婚的佳期。
☆ 财运 ☆
去年9月，土星造访事业宫时，你热烈欢迎了没？和土星交朋友，从何时开始都不晚，这也意味着你接受了，成功无捷径的事实，也认可前进途中也会有偶尔的倒退。如果你被某个梦想已久的工作拒之门外、或万千努力最终徒劳，别灰心，立即重回正轨，把愤懑变成追逐成功的动力吧。
有时，你期盼的可能恰恰不适合你，时间会告诉你真相。相反，土星则会助你登上巅峰。3月底对不少双鱼人来讲都是奠定事业未来的关键期：这是开始集中发力的好时期，当然也会有意外乱入。从2016年9月初开始，木星将助你多赚银子，并在财力上元气渐渐恢复。
