婚姻学堂
霍里瑞佩恩，美国职业占星师、占星讲师、专栏作者、瑜伽教练、自然疗法教练，获得多个职业认证资格。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
整体星相——译者：幻觉
最近身体不太好，现在感觉好些了，但这周运势还是写短点，有时少而精是好事，希望这份运势也是。
占星上看这周比较稳定，没有星体换座、顺行、逆行，但下周太阳离开摩羯座进入水瓶座，会改变事务动态。
水星还会逆行到1月25日，水逆一般每年三次，每次三周左右，但还有停滞和阴影期，将水逆的影响拉长了，对我来说，我猜也是对大多数人来说，水逆从来不是大麻烦甚至灾难，不像外面经常出现的描述那样。
理论上说，今年有180天水逆，很难“警惕”它半年，对我来说，水逆往往促使我在沟通上更谨慎、更精确、更简洁、更及时。经常是必须回顾并解释我的真正意思，多发一些邮件，处理一直没处理的电脑问题等。这次是流感这几天给我找的麻烦，水逆真的并不是很多传言中那么恶劣。
水逆期我更了解自己的一些事，但它远不及行运土星压我本命月亮带来的挑战，也不如冥王星继续和我个人星体呈相的挑战，希望我能将这些观念注入给那些预期到最坏并继续发现最坏的事永远不会实现的人。
感谢阅读，祝本周愉快。
霍里
☆☆☆白羊座——译者：幻觉
很长一段时间，白羊座一直谨慎的保护着可以不受压制维护自己的自由，这对他们实现真心想要实现的一切有好处，但你在这方面可能已经有点过分了，很快你就会面对挑战，要你搞清楚如何与朋友、宝贵盟友、团队、一般意义的人群合作做事。这对你来说是个麻烦的命题，但看起来你有能力推动人们进入未来，浪费这种能力还继续不惜一切代价保护个人自由就不对了，这方面没什么再需要你证明的，如果你发现参与集体的机会，而且是需要你这种人的集体，现在就是去争取的时机，哪怕这最初需要些让步，可能让你觉得受限制。
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
这些天复杂的人际关系冲击了你的生活，干扰了安全感和信任，让你担心未来前途，再努力些做事好像看着是正确的，但占星却显示想让你走上不同方向，现在就是放松一些的时候，找到过去你还没完成的创作事务，去玩、去参与让你最快乐的活动，这样看似才是让自己前进的最好办法。生活是快乐的，你不必限制自己的快乐，不管你的大脑和你说什么，当你放松不工作时灵感是最活跃的，但你却躲着这样的时候，这是现在最没用的事，灵感女神会带来好运、轻松，给你最自然最有力的自我带来回报。
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
当你考虑稳定一段感情关系或试图令一段合作关系能够平衡付出与回报以及对比例的整体满意程度的话，现在可能会是跳出规则的时机。你最好的付出与沉着的观点不同且疯狂，与传统概念相异，与更加审慎的观点背道而驰。你行事不同于人，而现在并不仅仅是接受这一点的时候，更需要首先深入思想，运用你不同他人的自我当中的全部力量来实现这些。我并不是说不会出现反抗。我是说做自己，不道歉是实现必要突破的最佳方式。其他的则往往浪费你的时间并且试图否认你的力量。
☆☆☆巨蟹座——译者：兔小西
很可能你过去已经做了一些疯狂的、让你后悔的事情，现在有关这些事情的记忆也许又一次疯狂、生动地、活灵活现地回到你的脑子里。当你回顾（在水逆期间）那些此刻你希望从未发生过的事情的时候，也许是时候去以不同的视角去审视你之前的行为-这一视角将会显现这些行为真实的价值和意义。也许你能够去实验一下“不要后悔”这一概念以及拥抱你的过去，因此它也是属于你的独一无二。属于你的这条道路，包括那些扭曲、疯狂的绕路以及那些黑暗的中途停靠点在内，也许已经给了你所需要的经历去变得更加的慈悲与善良。如果你是艺术领域的，很可能你要感谢你那“不那么全然纯洁的过去”，因为它们给了让你融入到这个世界的真实与美丽之中的能力。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
我想过去几周我已经强调过谦逊对你的价值，但现在我还要说一遍。谦逊不等于虚伪作假，最终你能通过这种方式达成目标。理解。但是没关系。我们都有自己的策略。只是近期这种方式对你特别有效。你必定能通过谦逊的方式获益。赞美他人的长处，但别提如果是你则可以做得更好，这才是聪明的举动。透露一些自己曾经犯下的错误，展现出谦逊的姿态，停止自恋，这种态度能让你处于主导地位。最好向可靠的朋友或伴侣询问自己是否又故态重萌。做这些事就是为了降低全世界向你发难的机率。若不幸已经发生，这种姿态也能将损害降到最低。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
现在是你知晓什么是你内心深处认为正确的事情的时间。此刻处女座想做的便是做自己，而不是把其他常规事务纳入考虑范围。由于水星逆行，你在对最值得承担责任的事情进行重新检视，你在想也许某些事要变一变了，你在想什么是你最想做的事。现在是时候把外界嘈杂的声音与意见隔绝在外面，你想自己一个人安静地坐会儿，这样你才会知道什么样的快乐能够给你最大的满足感。现在很难预测这种方式会如何推进你走向漫漫人生路的下一阶段。但从现在的星象看，眼下最佳的策略是“让自己开心”。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
小行星中的谷神星克瑞斯与爱之星金星本周会合谋，一起为秤子送出创造性的自我表达作为礼物。感情将成为主旋律，近期被阻塞的状态得到开启。如果你爱人以及（或）孩子方面的事情有所改善的话，可不要吃惊哦。不过最重要的事情在于他们改进了你作为爱人的角色。你在表达爱的方面比以往更加能干，你能以最感官肉欲、最贴心且最令人兴奋的方式来表达哦。这会令你找回自己。这是你最自然的存在方式，如果你忘记了这一点，本周会提醒你哦。从某方面来说，你能让自己投入到“爱人这个角色中”你极富创造性的能力将会得到释放。从问题的各个角度来说这都是双赢局面。
☆☆☆天蝎座——译者： 豚豚
在你的第3宫摩羯座的行星们令你的沟通更加简明扼要，直入要点，深思熟虑，并且诚实可信，不用考虑它会产生多少伤害。对他人来讲很难做到对你所讲的话错过重点，误会，或是直接忽略。这会将一切都转向对你有利的方向-如果你始终在自我审视。对你来说能说出“我早就告诉过你”或是“如果你在第一时间就听我的话，就会避免捅这么多篓子了”这样的话是件有诱惑力的事情，这并不表明天蝎座的人们十分自我，但是这是未来的趋势。过去你的表达方式会鼓励别人解雇你，但是本周，根本不可能发生这样的事。
☆☆☆射手座——译者：Pa
现在有一堆摩羯座星星在你掌管赚钱的第二宫。摩羯座注重计划，策略，自律和做必要的工作去达成想要的结果。如果你的财务感觉吃紧，就是时候和星星们协力确定一些明智的新事物来止血…或者给你所需要的丰富资源。星星们正在努力将你从财务限制中解救出来。如果你和星星协力，这股能量就更加强大且可能会更丰盛。所以你要去做必要做的去掌控自己，然后坐观事情好转。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
这周，摩羯可能发现他们自己特别的“摩羯化”——特别谨慎，特别努力工作，预计所有可能的结果并一一做好准备，不相信任何事情能做成除非每一个细节都无缺。这可以用占星来解释，因为群星汇聚在决定你的风格和生活方式的第一宫。但是，这周你可能会做得太过火。有时候，必需用偶尔得信仰飞跃来使你更接近你志在的那种成就。在度过这周时，你考虑下这种可能性。
☆☆☆水瓶座——译者：熊娇妞Estrella
水瓶们觉得自己的生活有点失控了，尽管你很擅长不屈从于命运，现在需要做的只是耐心些，等待结果。缓慢的分解能够将新起点融入未来的生活和信仰中。祸兮，福之所倚。对大部分方面来说都是如此，特别是人际关系的发展方面。你认为绝对不可能成功的事情也许会以意想不到的合作方式呈现。尽管水瓶一直都足够机智能够预想到各种意外惊喜，但现在该能力尤为凸显。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
本周一丝丝幸运的元素正向你走来。或许你已经收到了某些好消息，敞开大门通向你向往已久的未来。但最后的的冲刺还是需要努力工作和严格自律才能实现。整装待发。虽然你已出发，但还是需要沟通联系，或许会遇到沟通方面的困难，高等教育方面的不足，或者在思想或者信念方面的限制。通过脚踏实地实实在在的行动来掌控你的人生和你的未来，这一点尤为重要，而只有切实的行动才能将你的梦想变成现实。除了持续坚持、小心筹划、持续跟进和女里工作之外没有第二条路。现在这种时候可不能搞砸。你已经成功了一大半了。
