婚姻学堂
佩妮桑顿，英国著名占星师，前戴安娜王妃御用占星师，“曾陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。运势风格偏事件指导。
转载请注明“星译社”及译者，谢谢
未来一周——译者：幻觉
我在日记上圈出了1月18日，不是为提醒这天谁生日或去哪玩，而是因为这是个黑色星期一，每年一月的这个时候现实都变的完全清晰，圣诞后氛围完全消散，我必须承认，星相也与这种不满的季节完全相应，对很多人来说，这是灰心丧气的时候，因为人际关系看似脱轨了。
有的人是感情上一直发展的人失联好几天，没有周末一起做什么的计划，一切看似都在拖着。也许等水星顺行后这种爱情上的问题就可以解决，但对一些人来说，其实这个人的消失是故意的，就是为了你别指望和这个人一起过情人节。
因为水星同时与天王星和冥王星呈相，现在是要么谈要么走的时候。
☆☆☆白羊座——译者：长叶暗罗
捕捉分寸和视角
就在圣诞之前水星拜会天王星与冥王星，此刻它再度回访。因而，当前的事件也许关联到去年的尾声。可能是某个决策一直处于待定状态；也许此时出现一个不能解决的问题，或者是生活中一个或多个方面有一种对抗的氛围。无论现实的场景是什么，在你纵身跃入之前尽可能捕捉分寸和视角。大多数状况都可以被解决，即使它牵涉到要你采取行动 – 你以为是不必要的。对于大部分白羊来说，本周有强烈影响的焦点是财务。
☆☆☆金牛座——译者：幻觉
淡定冷静并开心
新的节奏和基调进入占星了，所以你会注意到你的重点开始转变，围绕某件事出现不同能量，现在不同并不能说明更好或更坏，只能说就是不一样，不过当我们可以冲不同角度看事情的时候，新的前进道路出现了。对一些牛牛来说，感情状态需要大量关注，对另外一些牛牛来说，商业和财务是重点，但不管你最大问题是什么，尽你所能不要翻旧账或将别人逼到崩溃边缘，面对现实但不要触碰自毁开关。
☆☆☆双子座——译者：Mr. D
抛下恐惧。
如果你感觉充满精力，能够解决某个困难的话，那么你很好地收到了行星传达的信息。现在正是临危受命的时刻。所以卷起袖子埋头苦干。对于不少双子来说这也是解决那些某些未了之事的时候，字面意义上的某些节日前未能解决的问题，但同样也可能与令你辗转反侧的某段感情或是其他状况有关。或许你害怕某种惩罚的降临，又或许你感觉自己并不具备处理即将发生的某个困难的能力，而一旦你开始着手解决问题，你将取得前进的力量，并且得到自己所需要的东西。
☆☆☆巨蟹座——译者：兔小西
接近本质
给某一境况加一个可以接受的掩饰是大家通常都会做的事情——这是有礼貌且体贴他人的做法——但是在某些时候把某些内在已经严重损害的事情粉饰得若无其事会带来很严重的伤害。这一概念在此时此刻是值得你深思的。让你那些让人不便的争相浮出水面以及处理那些让人不愉快的问题的方式有很多种，但是如果是你首先采取行动的话，局面会好得多，因为境况会在你的掌控中。在今年的这款时间，许多的人际关系都在遭受着一些压力，因此争吵和挫折也许都是暂时的，几周之内这段关系又会回到正轨上。不过，如果事实上某些事情的内在已经腐坏了的话，那它就确实需要处理了。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
看到迹象
到了周末你会看到月亮明亮地挂在夜空中，周日当天会形成满月。这次满月和以前的那些并不相同，它是一年一度的狮子座满月，而所有的满月都鼓励终止与结束。不同的狮子座对这一主题有不同的理解，如果你将要离开某个地方、人、项目或生活方式，就会感受到此次强大满月的召唤。大约3个月前开始的关系将到达关键点，不是结合就是分离，情人节也不远了，所以恋人当前的表现就能看出这段关系能够长久维持还是会很快消散。
☆☆☆处女座——译者：Mononoke
及时回顾。
任何问题看上去也许比它本身严重得多，所以当你发现自己对某件事恼怒发泄或者觉得整个世界都漏洞百出时，提醒你自己这一切都是暂时的，不是正常情况。当然，如果你已经对某个问题警觉，你会无法忽视它。我仅仅只是建议你可能把问题夸大了。所以，在处理问题时运用你的常规方式与策谋，不要陷入情绪旋涡。这也许涉及到圣诞节前埋没在事件背后的问题根源，所以在寻求解决方案之前，将各种事件节点联络在一起。深度挖掘事实，因为你有能力从任何敌对中站起来。
☆☆☆天秤座——译者：爬爬
任何事情都别留着等待机会或者等着下个月。
找好你的外交“装备”，并记得随时带在身侧，以备不时之需。大家可能会对常识无动于衷，而细枝末节的问题会占很大比例。即便是你也没有以往那么通情达理。如果出现任何意料之外的问题，你得怨水星与冥王星和天王星所产生的相位，而这一问题可能是几周以前就本应解决却未解决的，拖到现在变成急需关注的了。家庭关系和情感关系在首当其冲会受到影响，所以如果有任何已经显示出危难迹象的事情，立即采取修复行动吧。这个问题的修复也许本不属于你的职责范围，不过如果你想要过安宁平静的生活的话，还是肩负起修复的责任吧。
☆☆☆天蝎座——译者：豚豚
不完美的过去，完美的将来。
本周你的工作就是处理收尾。未完成的事物需要被削减，账单以及某些情况下，幻想破灭。这到了每年收到缴税单和信用卡账单的时节。不，这不十分有趣，但是一旦完成，你会觉得贫穷却高尚。。周日的新月穿过你太阳盘的生命轴，所以职业和家庭都在这个范围内。虽然你不应该匆忙做任何重要的事情，但是你应该不满意你的工作情况或生活方面的事物，现在是时候开始制定真的计划去解决问题。备受感召，天蝎，不要发怒。
☆☆☆射手座——译者：Pa
进入正题
这周现实来临，不论是回归套路面对生活的单调，还是账单堆成山。在任何形式的休息结束后，兴奋的情绪消散，你的周遭环境开始看起来很倦怠。我会推荐一个清空的办法。这可能包括扔掉衣橱里的杂物，释放你的空间，让它看起来更明亮。另一方面，摆脱耗时费力的习惯和事项，这会大大增加你的成功机率。万万不要忽略可能给你带来麻烦的事儿。
☆☆☆摩羯座——译者：脚步
止损。
上一次水星与天王星及冥王星的会晤是在圣诞节前稍早些的日子，因此某项未完结的业务也有了落地开花的机会。同样地，也许你也一直在推迟对某一状况的处理，寄希望于它会有所改善，然而，还是那个样子，你感觉不到不同之处，也并没有发生什么转变。有时候你不得不有所动作，即使并无法清晰地知道未来的发展形势会如何。这也许并不是摩羯们赞成的策略，但这一次它也许会是正确的举动。烧掉一座桥，也许你就会惊讶于新的路子是怎么样突然之间出现的了。最起码，这也是个值得深思的论述呀。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
做你心知肚明是对的事
周三太阳进入你星座，恢复了你的清晰度和精神力量，周末发生的满月带来章节结束，开启新篇章，这都是你星盘显而易见的运势，你会喜欢2016年的很多方面，但如果你现在尽快做下些艰难决定，等待你的机会也会尽快出现。现在到了让某些动态和关系结束的时候，那些浪费时间甚至有害的，但在这些星相能量下行动你要给自己力量，等你可以经常尊重自己的最大利益后，它也会变成你的习惯。
☆☆☆双鱼座——译者：即兴幻想
协商
太阳进入迟滞的12宫，这就解释了你为啥会觉得注意力下降，甚至有些不舒服。从现在开始直到2月底，你需要补充身体、情绪和智慧方面的资源，所以，越多休息，越多睡眠，越多滋养内在就越好。当面对不想处理的事情，你不能无视现实或一味否认，如果你能赢得一些时间，对于有效行动就更有利。如果本周遇到的最后通牒的情况，不要学鸵鸟把头埋进沙子逃避，要去协商，争取更多时间。
