婚姻学堂
乔治娅尼科尔斯，加拿大著名占星师，专栏遍及美、法、加、澳等媒体，书籍被翻译为三种以上语言出版，她的媒体收入有90%捐献了尼泊尔藏人学校。运势风格偏事件指导
转载请注明“星译社”及译者爬爬
乔治娅2016年星座运势天秤座——译者：爬爬
格鲁乔·马克思（1890年10月12日-1977年8月19日）（译注：美国喜剧演员）说过：“狗以外，书是人类最好的朋友，狗以内，就太黑了没法阅读。”
你的过去能预测你的未来么？
这一预测以强调过去为始，是因为如果我说中了你的过去，你会愿意相信我说的未来。
在90年代初期，你努力工作来保障你的家庭并解决生存问题。不过，这也是你觉得自信和愉快的时期，尤其是因为他人钦佩你的造诣和成就。你的名望也挺不错的。到了90年代中期，木星位于天秤座为你带来了好运，并为你开启了各式各样的机会。在1993年，你开始了一轮新的为期十二年的成长之旅。在那一时期里，很多秤子也都肩负起了为人父母的责任。到1994年，你努力工作，收入也幸运的跟着水涨船高。1996年某些事物扩展了你的家。也许是你换了大房子，也许是买了新房子——不管发生的究竟是什么，你的住所变得更加宽裕了。你的家庭可能也在那一时期有所扩大。
到1997年，你在过去十四年中所做的事情开始得到认可了。虽然1997年是好玩的一年，整年可能都是与孩童一起玩耍、度假、谈情说爱的好时候——然而对于严肃伙伴关系就是一个挑战了。到1999年，超过有效期的严肃伙伴关系则走到了尽头。（结束一段伙伴关系对你来说是件难事，因为你的人生是需要陪伴的人生。）这意味着在千禧年之际，你不得不进展缓慢，因为你只有自己的支持只能依靠自己。幸运的是，到了2002年，你展开笑颜了。那是你的姓名为人所知的一年，而你的声望也开始显赫！事实上，你2003年增长的人气仅仅是为2004年作出的铺垫而已，2004年你达成了某个珍贵的梦想。对很多秤子来说这可能是事业的高峰或者是生活的高峰。这是个收获的季节，过去你辛勤的播种耕种终于结出了果实。
在2005年，幸运的木星再次回到天秤座来为你的信心和自我平衡感加油鼓劲儿。这对你来说也是强有力的一段时期！你为自己取得的业绩和成就感到骄傲。到2006年，你的收入看起来不错哦！另外，你已购买的物品令你感觉更加富有且更加富裕。交新朋友、短途旅行以及各种来回反复的事情都有在2007年发生。2008年，你家进行了装修改造或者以某种方式扩展了你的个人生活。
在2009年，度假、谈情说爱、风流韵事以及陪孩子玩耍都是你的头等大事。不过，这也是你开始对自己从1996年就创造出的很多事情放手的时期。这意味在接下来两年里，你放弃了某些人、某些地方、某些财物，以便于减轻自己的负担来面对2010年开始的新周期。事实上，2010年对你来说是一个巨大的转折点。你与公众、朋友和伴侣的关系非常不错。不管你是否意识的到，这是你自我改造的时候——这段旅程还尚未完成哦。
2012年你的财务状况受到了挑战。你的收入可能有所下降或者需要更努力才能维持同样的收入。不过，在过去几年里，从深层来说，你一直在质问自己的价值所在。特别是，你一直在找需意义所在。你想要知道生活中究竟什么才是最重要的，因为你不想在自己90岁的时候对着镜子跟自己说：“亲，你搞砸了。”当然，你当然没让自己搞砸！
在2013年，旅行方面很不错哦！你扩展了自己的眼界并利用了出版、媒体、医疗和法律方面的机会。小日子过的不错哦！在2014年你的声望一流也就不足为奇了。事实上，对你来说那是一段受欢迎的时期，很多秤子加入了聚乐部、团队、社团并享受着与他人的闲谈交流。这事儿很重要的原因在于你是十二星座中最为社交的星座。“抱紧我！抚慰我！”
终于到2016年了！
财富、事业和名誉
在2010年，你开始了自我改造和重塑新自我的进程，这一进程会在2018年最终完成。这意味着这一旅程到现在尚未结束。事实上，你正处在自我改造的最终阶段，而这一最终阶段是很微妙的。这更多的是针对你如何看待周围的世界以及你如何与自己的世界相互作用方面的收尾工作。这就非常强调你如何表达、如何倾听、如何观察，甚至于你如何思考。因此，为了促进这一进程的发展，作为你自我改造最终阶段中天然的一部分——你可能需要改换住所或者换工作，也可能两者都换。这是因为不知何故你的日常环境必须有所不同。你不能再默认环顾四周都是熟悉的东西了。与你直接相关的环境反而会需要变化，事实上，这个环境需要你在话语表达之前真正的去看、去听、去思考，因为一切都有所不同了！这也就是为何在今年或者明年大部分的秤子将会换工作，或者换住所，或者两者都换。通常来说，当我跟客户提到这一点的时候，对方通常会否认这种改变的必要性。但不久之后，一切就那么发生了。当然了，不是每个人都会换工作，尤其是如果你没在工作的！——也不是每个人都会换住所。不过大部分的秤子还是会以某种形式去经历日常生活的某种改变的。
有一件事是确定的，今年的大部分时候你会倾向于有强烈的财富认同。你会把你的财务状况看作你个人价值的标志。这意味着你会努力工作赚钱，不过你也会像努力赚钱那么努力的花钱，因为你希望自己被代表成功的符号所包围着。当然，你没有那么肤浅。你还是会拿出很多的精力和计划来确保自己的财富用于令你满意地方的。你尤其想拿财富去搞定事情——去完成某些事情。如果你有某些事情你未能用上你的财富——这会令你不高兴的。
然而，因为你会对自己的财富和财产有强烈的认同，而且非常关注收入情况——那么很可能会有争执发生，而这些争执是关于你的价值，甚至于钱，以及你所拥有的东西。举个例子，你的理想主义今年会被唤醒。你为那些不幸的人的担心会变的真实且实际的。这可能会促使你捐钱或者捐出财产，甚至于精简生活。这种决定可能会令你的亲近之人感到恐慌。说不定他们会反对？这只是针对你如何处理你的价值、你的财富以及你的工作的一个小例子。
你可以期待某个令人愉快的影响出现，那就是代表幸运和财富的木星将会在9月份进入天秤座，并在那呆上一整年。这是最幸运的！你上一次得到这一祝福是在2004-2005年。这就其本身而言，表明了接下来十二年是你人生重大的成长周期。这开启了学习和收获新体验的一个时期。对你而言从很多方面来说都会是极其幸运的。人和有利的资源会被你所吸引，为你所用。事实上，今年的晚些时候对你自身来说是很幸运的哦。你很容易心想事成。而且那时是开始新项目和拓展活动的好时候。很多秤子的出行会多过以往，某些秤子可能还会开启新的学习之旅。
这对你来说是转变的一段时间。在某种程度上，这有点像是在待命状态等待转变。不过有一件事是确定的：今年会强力开启但能顺利结束！你将能够把好事依序排开的！
现在我们以每月为基础看看今年的亮点：
一月你会强烈关注家、家人以及你的私生活。这一时期可能会有家庭修理方面的事宜。家庭讨论也很值得注意。
二月是找乐子的好时候！如果你可以的话，尽一切办法，让自己出逃度个假。陪孩子嬉戏会令你开心，做做运动、搞搞艺术、去去影剧院、聚聚会、度过一下休闲美好的时光。
三月，你会决定振作精神。聚会已经够多的了！是时候让家和工作回归正轨了。事实上，你还会想通过更好的饮食运动—— 一切方法，来改善健康。
伴侣关系和密友关系四月会对你很重要。你可能会爱上某个比你年轻的人。还可能会有办公室恋情发生。
五月份，你可能会处理与遗产、财产共享和保险问题有关的争论。可能会有争议发生也可能没有。不过你的关注点会在他人的资源上。这个月以及接下来的几个月你会努力赚钱。
六月，会有旅行方面的诉求；所以如果你可以的话让自己出去转转。但你也可以在出版、媒体、医疗、法律和高等教育方面探索机会。不过还是有出行玩乐的机会存在的。耶！
七月太阳会在你的星盘里为你投射能令他人喜欢的光线，这也就是为何他人会被打动。这也是为何他人会设法接近你来承担起新工作或者是增加职责。你需要同意即可，因为你很容易就能令对方眩目。（吉光代表着一切。）
八月是跟他人谈天说地的好时候，这对你来说是个好消息，因为你是如此喜爱交际的星座。专业团体及社团协会对你有所帮助。让自己接受有创意的人士和年轻同事提供的援助吧。
九月，你会觉得需要重组，这也是为何你会乐于独自工作或者是在幕后工作。这也是做各种研究的好时候。尽管你需要独处，在跟他人沟通交流方面你还是会异乎寻常的强劲和积极主动。
十月是你的生日月，这意味着你会为了今年余下的日子再充电。你会精神焕发并很容易就为自己招来好运。这个生日月会比过去十年中你经历的任何事情都让你感觉强烈，这是因为代表着幸运、财富的木星那时已经位于天秤座了！要知道你有这一极大的优势可是很重要的事情，只有这样你才会有信心去利用木星，并依照木星的能量来行事。
十一月，你的关注点会在钱、收入、现金流和财务谈判方面。这些事情很可能会成功，因为金星会令你妙语连珠且能言善道。事实上，毫不夸张的说，你能靠嘴皮子赚钱。（这对作家、销售、教师和演员来说都是好消息哦！）
十二月你会忙于短途旅行，出差以及与他人讨论事情。这是对娱乐界或者酒店服务业做探索研究的好时候。
爱、伴侣和友人
爱情和友情对你来说非常重要，因为你是个社交型的星座。你的人生需要有他人相伴。你喜欢他人陪伴是因为你不喜欢孤单太久。这就是为何秤子厌恶关系的结束——秤子们不喜欢寂寞孤独。他们通常会等到另一个人的出现才会结束现有的关系。这就是秤子。反过来，也有很多秤子只因不愿孤独而继续呆在自己不大满意或者肤浅的关系中。
今年的前八个月很难说你会怎样处理关系，因为其中最大的一个影响在于，你希望努力工作来赚钱和买漂亮东西。还有一个强大的影响在于你可能会搬家或者换工作。这一影响会为你的生活带来新的人或者他们可能会在现存关系中产生问题——也可能不是以上任何一种情况。有一件事是确定的：在今年的前八个月，你会是理想主义的且更加关注自己的内心世界。因为这一点，你有可能找到能够帮助你内心世界发展的体验，比如冥想、瑜伽或者意识扩展团体。如果是这样的话，你可能会遇到某个志同道合的人。（想要跟对方一起唱诵OM吗？）
第一波强烈影响的迹象会在十月施加在你的关系方面，也就是幸运之星木星进入天秤座。当这一切发生的时候，你将会改变。你会变得更好。令人难以置信的是，你会觉得更加快乐，对生活态度更加积极，而且你也会社交更多。你会欢迎更多的人进入你的小圈子里，而且会享受更多的谈天说地——即便你已经闲扯的够多的了！这对你来说是个如此令人高兴的影响——它将令你在别人眼中更具吸引力。还会吸引他人到你身边，还会令现存的关系更加幸福快乐。这是肯定的。
现在我们以每月为基础看看你与他人关系今年的亮点：
一月，你的关注点会在家庭家人方面，尤其是家里的年轻一辈。
二月时秋波飞舞的月份。你会想参加聚会，享受美好时光并获得性伴侣。而家庭关系依然强劲。你可能会遇到某个新的人或者是分享与某人度假的经历。
三月秋波依然满天飞而且你会比较喜欢娱乐，即便如此你也渴望更有条理和秩序。
四月，你会强烈关注伴侣和密友。某些比你年龄小的人可能会在此时进入你的生活。很多秤子可能会开始一段办公室情缘。
五月是性感之月！也是激情之月！另外，公平的金星将会在你的对宫，金星在白羊座对一切关系都是最佳的——甚至会改善你与敌人的关系。
六月份，因为旅行的诉求，你可能会遇到某个来自异域文化或者异地的人。你无疑会被与众不同的人所吸引的。
七月，你可能会对某个人有感觉，这个人可能会是你的老板或者某个比你年长的人或者是位高权重之人或者是已经很有地位的人。（嫁个有钱人少奋斗十年啊！）
八月是个精彩的社交月！这个月你在聚乐部或者组织机构里享受友情和闲谈。你可能会跟艺术界某人或者比你年龄小的某人产生新的关系。
九月是秘密恋情的经典时间；不过你需要行事更为隐秘才行。
十月，因为是你的生日月所以你是被赋权的。因为你散发出更多的自信和能量——你将会吸引新的人进入你的世界里。不过这个十月对你来说将会是不同寻常的强大生日月 ，因为现在幸运之星木星十二年以来第一次来到了天秤座。这令你动人、积极、自信且性感！（哇哦。）
十一月你会思考你的价值，想要知道自己究竟应该发射怎样的能量类型；应该吸引什么样的人。
十二月会是忙碌的一个月。这个月是木星天秤的第三个月，而你很喜欢木星在这里的这种感觉！你的自信彰显而且你渴望跟每个人谈天说地！对所有的秤子来说本年度肯定都以高的社交调调为结束的。
家和家庭
因为几个理由使得今年会有趣的事情在家中以及你的家庭互动中发生。首先，也是最明显的一点在于你可能会换住所。你可能会搬家。如果你没有搬家，你可能会以某种方式改变你现有的住处，从而让其看起来有所不同。这是因为在今年和明年期间，你的日常环境会因某种原因而发生变化。
另一个原因在于今年大部分的时间里你的家庭生活可能会发生变化，你似乎会渴望赚钱并关注你的现金流、财富、你的资产和财产。最主要的原因在于你的关注点在你的财富和资产上，故而你会倾向于把这些与你的自我价值画上等号。而现下你深受这种观念的影响，所以你可能会为家里买很多精美物品，以便于让你感觉自己富有而且会有更多好运。这不意味着你是肤浅或者物欲横流的。我所提及的这一点事实上是今年发生的特殊影响，是不同寻常且多年未发生过的。这有点扼住你喉咙了。
同时，你总是受到你所处环境的影响，与其他星座相比你会更多些。你喜欢的美居要带有抱枕的沙发、波斯地毯、精致高脚杯、有趣的窗口布置、舒适的家具、良好的光照——之类的东西。所以因为你对家庭装修和艺术装潢有着高于平均水准的兴趣，这一结合会微妙地加重你对财富体现你存在的混淆——当然，你会关注你的家，并把家弄得更好！干嘛不呢？我希望你买到的东西都物美价廉。祝你好运哦！
今年十月，当幸运木星进入天秤座的时候，你会感觉到你的生活以一种美好的方式提升了。你会思想积极，而且与此同时，你世界中的一切都令你更加快乐。自然而然的，这一更加快乐且积极的态度会影响你跟其他家庭成员的关系，还有你对家的看法以及你的个人生活。让我们跟它相遇吧——你会更加满意且暗自开心——它可能在你的卧室、你的起居室甚至于你的厨房——如果你知道它究竟在哪的话。
先睹为快
2017年有很多值得你期待的事情，因为这一年幸运木星基本都呆在天秤座！木星会在那呆到十月份，并为你带来好运、机会，还会为你的生活和未来带来积极的信念。（这就是木星带来的一切。）
在2018年，你的收入会增长或者你会找到更好的工作或者找到兼职可以赚钱，因为你肯定会感到自己变富有。到2019年，你会用自己一切的力量来加强你的家庭基础，你可能会做些修复工作、翻新，或者也许甚至是转向某些你感觉对的东西。当然喽，接下来的一年2020年，是未来十年中不动产方面最好的时间。这是最佳的时机去投资不动产或者买个新房子或者装修现有住处。
2021年适合渡个美好的假期。这是玩乐的一年，而且这一年你还会享受与子女的温馨关系。到2022年，你有极好的机会去找一个更好的工作或者是现有的工作有所提升—— 一定要记得这一点。2023年是结婚的好时候。还是改善现有伙伴关系和伴侣关系的好时候。到了2024年，其他来源的收益会令你受益。这可能是一笔遗产或者是某个能跟某人共享财产而另你获益的机会。
在2025年，宜旅行。提前做好去某个特殊地点的计划，因为这种旅行会令你大开眼界，而且会为你带来乐趣，并让你对世界有更好的了解。在2026年，你看起来好极了，因为这是你提升在他人心目中声望的好时候。“独当一面！”
2016年秤子的箴言：“我享受我所拥有的一切美好！”
2016年的水星逆行：
水逆时出现耽搁延误、东西丢失以及沟通交流混乱都是正常的！最好是完成事情，而非开始事情。这一时期不利于购买汽车、卡车、自行车、电脑、打印机及电话。
下面列出水星的实际逆行日期以及阴影期。为什么呢？因为水星会在正式逆行前减速，在逆行结束后需要赶上最初发生逆行时的度数。避免在阴影期进行买车之类的大型的采购。
水星实际逆行日期
1月5日－1月25日（阴影期：1月1日－2月14日）
4月28日－5月22日 （阴影期：4月19日－6月8日）
8月30日－9月22日 （阴影期：8月18日－10月6日）
12月19日－2017年1月8日 （阴影期：12月11日－2017年1月28日）
2016年幸运日
1月：1, 2, 28, 29, 30
2月 ：25, 26
3月 ：23, 24
4月：19, 20, 21
5月：16, 17, 18
6月：13, 14
7月：10, 11, 12
8月：6, 7, 8
9月： 3, 4, 30
10月 ：1, 2, 27, 28, 29
11月 ：24, 25
12月： 21, 22
生日名人：
斯盖拉·阿斯丁（Skylar Astin ）1987年9月23日
杰西卡·卢卡斯 （Jessica Lucas） 1985年9月24日
塞雷娜·威廉姆斯 （Serena Williams）1981年9月26日
艾薇儿·拉维尼 （Avril Lavigne） 1984年9月27日
詹尼安·吉劳法罗（Janeane Garofalo）1964年9月28日
罗素·彼得斯 （Russell Peters）1970年9月29日
玛丽昂·歌迪亚 （Marion Cotillard）1975年9月30日
吉米·卡特（Jimmy Carter）1924年10月1日
安妮·莱博维茨（Annie Leibovitz）1949年10月2日
艾丽西卡·维坎德（Alicia Vikander）1988年10月3日
梅利莎·拜诺伊斯特（Melissa Benoist）1988年10月4日
杰西·艾森伯格 （Jesse Eisenberg ）1983年10月5日
约瑟夫·范德尔 （Joseph Finder）1958年10月6日
肖恩和艾伦·阿什莫（Shawn and Aaron Ashmore） 1979年10月7日
阿琳·狄金森（Arlene Dickinson ）1956年10月8日
约翰·列侬 （John Lennon）1940年10月9日
莎拉·兰开夏 （Sarah Lancashire ）1964年10月10日
埃尔莫·伦纳德 （Elmore Leonard）1925年10月11日
朱莉·香川 （Julie Kagawa ）1982年10月12日
夏洛特·邦奇 （Charlotte Bunch）1944年10月13日
史蒂夫·库根（Steve Coogan ）1965年10月14日
米拉·奈尔（Mira Nair ）1957年10月15日
卡特琳娜·斯柯松（Caterina Scorsone ）1981年10月16日
齐格·马利（Ziggy Marley ）1968年10月17日
扎克·埃夫隆（Zac Efron）1987年10月18日
丽贝卡·弗格森（Rebecca Ferguson）1983年10月19日
朱莉·帕耶特（Julie Payette ）1963年10月20日
阿什莉·嘉琳布（Ashley Callingbull） 1989年10月21日
布莱恩·博伊塔诺（Brian Boitano） 1963年10月22日
