婚姻学堂
MMA，梅里曼市场分析，由雷蒙德·A·梅里曼主笔，预测概述世界范围内经济以及金融市场的变化趋势。
转载请注明“星译社”及译者学徒畅畅
MMA金融市场周分析4.27-5.3——译者：学徒畅畅
回顾与前瞻
在刚刚结束的一周，标普指数和纳斯达克指数创下新高，而道琼斯工业平均指数则明显下跌。道指上周收于18084点。其历史高点仍为3月2日的18288点，那天正是木星和天王星三合的次日，并处于年度最强星象关键逆转期的时间窗口里。如前所述，根据“证券市场择时终极指南”一书第三卷“交易周期的星象相关性”中的研究记载，木天相位与道指的主要顶底周期的相关性，是所有行星所成相位中最强的。今年这种相位还有一次，在6月22日也就是夏至后一天。
各国股指有明显分歧。如日经指数在上周暴涨到15年来的新高20252点。上证综指和香港恒生指数重回新的7年来高点。但印度和德国情况大为不同，这两国在最近的历史高点之后股市持续下跌。
原油从1月以来的多年低点继续上涨，但其他大宗商品，如贵金属和谷物则再次逼近多年低点。
短期星象
当你觉得安全，以为一切都结束了，随之而来的却是另一股涉及到天王星的长期行星相位。这次是土星和天王星之间形成的225度角（这被称为渐亏补八分相位）。它是土天三次成相中的第二次，第一次发生于2014年12月3日，最后一次将在2015年10月22日展开。这夹在中间的第二次发生在5月4日。这次是从2008年11月到2010年6月间连续五次土天对冲之后的第一次硬相位。你可能还记得那段时期吧，金融危机引发了雷曼兄弟的垮台，以及希腊违约和救市。用“终结者”的台词说就是“我回来了。”确切地说，回来的和金融及政治世界的突发性异常事件有关。土星代表稳定和传统。天王星代表那些具有突然冲击力、能够打破藩篱的事件。现状令人沮丧。
现在，当我们环顾世界，金融体系似乎重新靠自己的力量站起来，并且正在企稳。在2008年以来那些令人不安的冲击波以之后，我们已经走过了漫长的道路。但是，正是土天异常相位引发的事件带来了那种冷漠和自满的氛围。这些事件可能是地震、海啸或其他自然灾害，或者是威胁到大片水域自然生态平衡的漏油事件。也可能是大型银行、公司或政府的突然经济损失，大规模的网络攻击或者关键计算机数据的丢失（要么就是找回了这些原以为丢失的关键数据，但数据恢复后发现它们受到了破坏）
伴随着天王星，事态总是突然和不可预知的。通常来说，事情最可能发生在所有人都措手不及的时候。所以这就是我们在2014年12月和2015年10月间所要处理的局面。如何做好应对准备？防不胜防。你所能做的就是让自己明白，越早调整越好。抗拒必要改变的时间越长，情况就越艰难。好事儿会从此而来吗？当然了！正面的事物–更好的改变，具有重要价值的教训–总是在危机时候呈现。
短期看，5月4日附近（加减1天）也很重要哦，因为满月和木星相刑。现在你可能会认为全球股市将走得更高，继续超越高点。但是因为土天的补八分相位，不做任何假设可能更为明智。如果在那时有实质的打击出现，然后满月和木星的T三角可能就是恐慌时刻而非喜庆。不管什么情绪盛行，木星都会带来夸张的效果–过度乐观或者彻底的癫狂与恐惧，通常在宇宙的安排下接踵而至。
长期思考
“悬在半空可能是对我的感受的最接近比喻–当我意识到我已经敲打着正确的节奏…我感觉不到自己的双脚触地。我正升至另一个空间。人们说，你为什么不放弃？我不能退出，直到我发牢骚。我不认为他们非常理解我从中得到了什么。我不是为了你或金钱才这样做的。我只是为了自己。”——摇滚界大腕、滚石乐队吉他手基思·理查兹自传《滚吧，生活》，小布朗出版社，纽约，2010.
在最近的几期专栏里，我已经谈到了土星在射手座（2014.12.23–2017.12.20）和冥王星在摩羯座中段（2015年3月–2016年12月）的重要性。这个组合暗示着过度严肃和政治正确，甚至达到了立法规定人们该如何相信的地步，还有强有力的改革，要是不遵守这些新的改革就会受到强力惩罚。一切都在变化，规则制定者想要控制生活的方方面面（冥王星在摩羯），尤其是涉及到你的钱或你的影响力。难道就没有办法了吗？
其实，办法总是有的，出路就是海王星在双鱼座，而这其实也是来时路。我知道这是个金融专栏，但是海王星非常远离金融，却又对金融人士的最终成功至关重要，尤其是交易。海王星在双鱼座，摆脱土冥钳制的出路在于关爱他人、同情、想办法帮助别人甚于自己—或者至少与对自己相当，所以看起来这似乎是一种自我牺牲。在现实中其实不是这样，因为表达海王星本性的进程，就创造出一种内在的宁静和满足，它本身就是一种奖励。我总是很惊讶，当自己不求个人经济利益去帮助别人、比如为非营利组织做志愿工作的时候，我的生活和事业竟然变得更好了。这就是生活的奥秘之一–神奇的奥秘–想要得到什么，先要做点什么。
音乐家知道这点，艺术家也知道这点。参与创造性行为、或者无私地牺牲只为提升他人的人，也知道这种感觉，就像基思·理查兹在他自传中写的。当你到达了这个境界，就会有难以置信的对所有人的怜悯心流露出来—这会引发无法解释的喜悦泪水。这是刚刚经历的。但不是每个人都能体验。那些受困于土星和冥王星窠臼的人，那些相信人生的终极目的是权利和控制他人的人，他们根本没有能力看到不求预定物质回报（比如金钱）的给予有什么意义所在。
海王星将如何与金融市场领域相呼应呢？作为交易者、市场时机把握者或者金融占星家，你将会经历到：凭直觉感知到市场的方向和逆转，或者一个技术指标完全和你研究表明的一样起作用。你研究指标的历史，你观察到一个或多个指标蹦出来了，你制定了交易计划。你做计划不是为了钱，虽然有钱也不错。你分享计划，帮助别人准备应对可能性，这也令人喜悦。但你这么做主要是为了你自己，因为那是你做的事，你爱做的事，给你带来连通宇宙和人类经验的感觉的事。当这一切集合在一起，你对某种事物的觉醒将提升至另一层面，它们比科学和政治更为宏大。你不能退出，直到你发牢骚。你这么做，是因为这段进程和这段经验具有魔力。
这就是海王星。当你的知识、天赋和直觉汇聚于某一刹那，这一刹那便具有独一无二的特殊品质，再也没有其他时刻能做到。在这方面，交易员、分析师、艺术家和音乐家有很多共同之处。一般而言，海王星在他们的星盘中都非常抢眼。它们共享一个出路，即使在政治和宗教领袖及其奴才制造混乱和高压时。
海王星就像一个休止符，时间静止了，同情和超越是无限的。现在，海王星在双鱼座、它的统治星座直到2026年。这使得这些品质更易被那些心态开放的人接受。很多人是这样，很多人正在变成这样。那些生于90年代初期的整整一代人，在171年的天王星海王星相合的周期里，正在成年。他们是未来10年值得注目的人。
如果你能避免自己的过度严肃，那么这段时间你就有治疗的能力，且自己也能得到治愈。这是一个全世界都能够治愈的时代。真的。
